Translation to be reviewed. This page is a translation of the French original, which remains the reference. Read the French version
Marriage record of Roger Martin and Isabelle de Robert, Bordeaux, 8 May 1922
8 May 1922 (duplicate issued on 9 February 1931)
- Type
- Document (civil registration record (duplicate))
- Date
- 8 May 1922 (duplicate issued on 9 February 1931)
- Source
- Family document (inventory FL-06)
Original document in French, presented unchanged.
View the document (JPEG (original, full resolution), 220 KB) Download
Summary
Handwritten duplicate on a printed form of the City of Bordeaux (year 1922, section 1, no. 341): marriage, on 8 May 1922, of Roger Pierre Martin, a shopkeeper in Clairac, and Isabelle Odette Blanche de Robert, of Bordeaux. They are the parents of Claude Martin, born in Clairac in 1927.
Why this document matters
The document that links the two sides of Claude Martin’s family: the Martins and the Clouziés of Clairac, on his father’s side, and the de Roberts of Bordeaux, on his mother’s — hence the name “Claude Martin de Robert”.
Read with caution
- Uncertain readings marked [?]: the second first name of Roger’s mother (“Thérèze” or “Elvire”), Isabelle’s year of birth (189[?], last digit hidden) and her mother’s surname (“Cadise” or “Cadix”).
- Identification as Claude Martin’s parents: documents handed over by his family; consistent with La Réveillée’s tribute (2018), which names his mother “Isabelle de Robert-Bousquet” and his father “Pierre-Roger Martin”.
Related people, families, places and themes
- People
- No link established
- Families
- No link established
- Places
- No link established
- Events
- No link established
- Organisations
- No link established
- Themes
-
- civil registration
- marriage
- Claude Martin’s parents
- de Robert
- Bordeaux
Other related sources
No other related source for now.
Original source
City of Bordeaux, marriage record no. 341 (section 1) of 8 May 1922, Roger Pierre Martin and Isabelle Odette Blanche de Robert, duplicate issued on 9 February 1931 (family collection; inventory FL-06).
View the document (JPEG (original, full resolution), 220 KB) Download
Description
- Title
- Marriage record of Roger Martin and Isabelle de Robert, Bordeaux, 8 May 1922
- Date
- 8 May 1922 (duplicate issued on 9 February 1931)
- Period
- 1920s
- Author
- City of Bordeaux, civil registration
- Source
- Family document (inventory FL-06)
- Provenance
- Handed over by Florence Lung, niece and sole heir of Claude Martin (05/10/2026); passed on by Sylvain on 06/10/2026
- Place
- Bordeaux, Clairac
- Family
- Martin, de Robert
- Type
- Document (civil registration record (duplicate))
- Language
- French
- Original file
- JPEG (original, full resolution), 220 KB — full-resolution original; the photo above is its version cropped for the web
- Transcription
- Duplicata. Ville de Bordeaux. Année 1922, section 1, n° 341. Du huit mai mil neuf cent vingt-deux. Mariage entre : Roger Pierre Martin, né le 13 novembre 1899 à Clairac (Lot-et-Garonne), département : Lot-et-Garonne, profession : commerçant, domicilié audit Clairac, fils de Gabriel Martin et de Laure Thérèze [?] Clouzié ; et Isabelle Odette Blanche de Robert, née le 20 novembre 189[?] à Bordeaux, département : Gironde, profession : sans, domiciliée à Bordeaux, fille de Paulin Maurice Élisée de Robert et de Marie Cadise [?]. Ce mariage a été précédé d’un contrat en date du 8 mai 1922 retenu par Me Fialon, notaire à Bordeaux. Délivré le 9 février 1931. L’officier de l’état civil, signé L. Manaud [?]. (Cachet : Mairie de Bordeaux, état civil.)
- Translation
- Not applicable (document in French)
- Rights
- Family document (Florence Lung, sole heir); publication authorised by Sylvain (06/10/2026).
Project inventory reference: FL-06.
Do you know more?
Date, author, circumstances, people shown: if you can complete this record, write to us. Information received is checked before publication.