Vertaling nog na te lezen. Deze pagina is een vertaling van het Franse origineel, dat de referentie blijft. Lees de Franse versie
Briefpapier „M. de Robert & Cie”, Bordeaux-Bègles, jaren 1890
Jaren 1890 („189_” gedrukt)
- Type
- Document (briefpapier)
- Datum
- Jaren 1890 („189_” gedrukt)
- Bron
- Familiedocument (inventaris FL-08)
Origineel document in het Frans, ongewijzigd weergegeven.
Het document bekijken (JPEG (origineel, volledige resolutie), 118 kB) Downloaden
Samenvatting
Een blanco vel briefpapier met het gedrukte briefhoofd „M. de Robert & Cie, Bordeaux-Bègles, le … 189_”. In de marge een gegraveerde afbeelding van het „Domaine du Mercey, St-Émilionnais, par Gensac (Gironde)” en het telegrafisch adres „Derobert-Bègles”.
Waarom dit document belangrijk is
Een spoor van een handelshuis en een wijndomein op naam van Robert, in de Gironde, in de jaren 1890, bewaard door de familie van Claude Martin, wiens moeder een De Robert uit Bordeaux was.
Met voorzichtigheid lezen
- Het verband met Paulin Maurice Élisée de Robert, de grootvader van moederskant van Claude Martin, is niet aangetoond: een hypothese die nog moet worden gecontroleerd (handelsregisters, adresboeken van Bordeaux).
Verwante personen, families, plaatsen en thema’s
- Personen
- Geen verband vastgesteld
- Families
- Geen verband vastgesteld
- Plaatsen
- Geen verband vastgesteld
- Gebeurtenissen
- Geen verband vastgesteld
- Organisaties
- Geen verband vastgesteld
- Thema’s
-
- de Robert
- Bordeaux
- Bègles
- wijn
- handel
Andere verwante bronnen
Voorlopig geen andere verwante bron.
Oorspronkelijke bron
Briefpapier „M. de Robert & Cie, Bordeaux-Bègles”, met het Domaine du Mercey (Gensac, Gironde), jaren 1890, blanco (familiecollectie; inventaris FL-08).
Het document bekijken (JPEG (origineel, volledige resolutie), 118 kB) Downloaden
Toelichting
- Titel
- Briefpapier „M. de Robert & Cie”, Bordeaux-Bègles, jaren 1890
- Datum
- Jaren 1890 („189_” gedrukt)
- Periode
- Jaren 1890
- Auteur
- M. de Robert & Cie
- Bron
- Familiedocument (inventaris FL-08)
- Herkomst
- Afgestaan door Florence Lung, nicht en enig erfgename van Claude Martin (05/10/2026); doorgegeven door Sylvain op 06/10/2026
- Plaats
- Bordeaux, Bègles, Gensac (Gironde)
- Familie
- de Robert
- Type
- Document (briefpapier)
- Taal
- Frans
- Origineel bestand
- JPEG (origineel, volledige resolutie), 118 kB — origineel in volledige resolutie; de foto hierboven is de voor het web bijgesneden versie
- Transcriptie
- Domaine du Mercey, St-Émilionnais, par Gensac (Gironde). Adresse télégraphique : Derobert-Bègles. — M. de Robert & Cie. Bordeaux-Bègles, le … 189_
- Vertaling
- Niet van toepassing (document in het Frans)
- Rechten
- Familiedocument (Florence Lung, enig erfgename); publicatie toegestaan door Sylvain (06/10/2026).
Referentie in de inventaris van het project: FL-08.
Weet u meer?
Datum, auteur, omstandigheden, afgebeelde personen: als u deze beschrijving kunt aanvullen, schrijf ons. Ontvangen informatie wordt vóór publicatie gecontroleerd.