Famille Dutilh
L’une des familles dont les descendants ont trouvé en Claude Martin une référence. [A]
Histoire de la famille
Ce que la presse rapporte de l’histoire de la famille, sans en citer les sources :
- une famille protestante enracinée à Clairac, qui choisit le commerce [D] ;
- un ancêtre commun, Moïse Dutilh, tailleur à Clairac, né en 1600 et mort à 53 ans [E] ;
- une famille de commerçants protestants en plein essor au bord du Lot, au point que vers 1700, un dixième des Clairacais lui aurait été apparenté. [E]
Ces éléments viennent d’articles de presse : un acte d’archives ou une généalogie documentée pourra les confirmer ou les corriger.
Ce qu’en dit la revue de la famille
La fondation de la famille, la Familiestichting Dutilh, publie une revue, Dutilhiteiten. Son numéro de janvier 2025, document privé, apporte des précisions datées, résumées ici :
- Pierre Dutilh, né à Clairac en 1674, meurt à Amsterdam en 1748 ; son fils Abel Pierre y naît en 1717 et y devient négociant. [H, p. 37]
- Une branche de Nérac : Mathieu, Hyacinthe et Jacques Dutilh, fils de Mathieu Dutilh (1675-1734) et de Suzanne Baylin. [H, p. 36]
- Marie Dutilh, fille d’Abel Dutilh et de Marie Cazaux, née à Clairac en 1785, que le Nederlands Patriciaat disait morte jeune : Clair Morizet a retrouvé son acte de décès, à Clairac, au lieu de Marsac, en juin 1865, à quatre-vingts ans, sans avoir été mariée. Les auteurs jugent l’identification presque certaine. [H, p. 38]
La revue ne précise pas le lien de parenté entre Pierre, Mathieu, Marie et Moïse Dutilh : il n’est pas posé ici.
Étienne (Stephen) Dutilh, né en 1751
Confirmé
Étienne Dutilh est né le 17 novembre 1751 ; acte au registre paroissial de Clairac (AD 47). Il est le fils de Pierre Dutilh et de Marie Perrier [J, p. 40] ; l’acte se lit difficilement (« Perier » ou « Persiet »). Ses parents habitent « le bourg de Massac (?) » : lecture incertaine, à vérifier. Deux sources pour la naissance : le Nederlands Patriciaat (généalogie Dutilh), selon Chris Dutilh, et le registre : Archives départementales de Lot-et-Garonne, Clairac, Baptêmes-Sépultures 1750-1764, vue 11/37 (archives en ligne des AD 47, consulté le 9 novembre 2026). Négociant, il arrive à Amsterdam en 1768, puis à Philadelphie en 1783. [J, p. 40]
Lien avec Clairac
Le panneau d’exposition consacré à Claude Martin cite la famille Dutilh parmi les familles émigrées de Clairac, avec les familles Saffin, Darné et Cobet. [A]
Des liens toujours vivants
Selon Dutilhiteiten, les liens entre la famille et Clairac se poursuivent aujourd’hui :
- des membres de la famille séjournent à Clairac et y rencontrent les Amis de Clairac [H, p. 35] ;
- une première série de quatorze plaques patrimoniales, réalisée avec le soutien de la famille Dutilh, est posée à Clairac en 2022 ; une seconde série de six (les prunes, les chapelleries, les maisons à colombages, le moulin, les pigeonniers, l’église Saint-Pierre-ès-Liens), décidée par les Amis de Clairac avec des membres de la famille, est prête fin 2024 pour une pose en 2025 [H, p. 37 et 56] ;
- en 2024, une souscription lancée par les Amis de Clairac, à laquelle participent des membres de la famille, et une participation des Archives départementales permettent d’acquérir plus de 3 000 manuscrits de François de Labat, dit le chevalier de Vivens (1697-1780), présentés au château de Vivens le 21 novembre 2024. [H, p. 36 et 37]
Dans ces papiers, le chevalier écrit en 1750 que son commissionnaire d’Amsterdam est « Mr Dutilh », fils de Pierre Dutilh ; les frères Dutilh de Nérac sont associés à ses expériences sur l’électricité et le paratonnerre, dans les années 1750. [H, p. 36 et 37]
Migrations
Les deux articles de Sud Ouest situent le départ de la famille après la révocation de l’édit de Nantes, en 1685. [D] [E]
- Selon le premier, la famille quitte la France pour l’Angleterre et la Hollande, puis ouvre des comptoirs dans le monde, jusqu’en Turquie et aux États-Unis. [D]
- Selon le second, certains membres se convertissent sous la contrainte, mais la plupart s’exilent en Hollande, en Angleterre ou outre-Atlantique, où Étienne Dutilh aurait donné à des terrains les noms de Clairac, Marsac et Maison Neuve. [E]
- Les deux articles rapportent que la famille garde un commerce avec Clairac — vins et pruneaux, acheminés en gabarre jusqu’à Bordeaux. [D] [E]
En 2017, les descendants vivent en France, en Hollande, en Angleterre, aux États-Unis, en Espagne, en Turquie et au Brésil [E] ; la lettre des Amis de Clairac cite la Hollande, l’Angleterre, la Suisse, l’Espagne et la Turquie. [B] Ils ont gardé, selon le journal, l’attachement à la langue française et à Clairac. [E]
Un départ est daté plus précisément : Pierre Dutilh, né à Clairac en 1674, voit naître son fils à Amsterdam en 1717. [H, p. 37] Le laboratoire a retrouvé son avis de mariage à Amsterdam, en 1698 : « Pierre Dutilh van Clairac, koopman » (fiche du laboratoire).
Une rencontre à Clairac en 2017
En juillet 2017, 70 membres de la famille Dutilh, venus de Hollande, d’Angleterre, de Suisse, d’Espagne et de Turquie, se rassemblent à Clairac. [B]
La lettre de la Société des amis de Clairac rapporte cette rencontre sans indiquer qui l’a organisée.
Selon Sud Ouest, cette « cousinade » se tient à l’initiative de Chris Dutilh, qui vit à Amsterdam ; une première réunion de famille avait rassemblé 40 de ses membres à Philadelphie en 2014, et celle-ci est la première sur les traces de l’ancêtre commun, à Clairac. [E] Le programme annoncé comprend le dévoilement d’une plaque sur la maison ancestrale de Moïse Dutilh, rue Gambetta, une réception à l’hôtel de ville et une cérémonie au temple protestant. [E] Le premier article parle d’une plaque « Lux Clareat » aux armes de la famille et d’un culte protestant dédié à la famille. [D]
Les retrouvailles de juillet 2017 et leurs sources
La plaque de la rue Gambetta
Le samedi 22 juillet 2017, les descendants de la famille Dutilh posent une plaque commémorative rue Gambetta, à Clairac, sur la façade de la maison où habite Abel Dutilh (1664-1744) en 1699. [J, p. III] La rue s’appelle alors rue du Temple ; selon Claude Martin, la maison a très vraisemblablement abrité un temps le consistoire. [J, p. 46]
Le programme du livret prévoit que la plaque soit dévoilée à 9 h 30 par le maire de Clairac et par Claude Martin, présenté comme l’historien de la ville. [J, p. 3]
Le texte de la plaque
Aux XVIIe et XVIIIe siècles, des centaines de Clairacais ont quitté leur pays car ils ne pouvaient plus y pratiquer librement leur religion protestante. Néanmoins Clairac a toujours gardé une place particulière au cœur de ceux qui sont partis et de leurs descendants, éparpillés dans le monde entier. Depuis leur départ ils sont revenus vers la terre de leurs ancêtres, et ils continueront à le faire, afin de rester en contact avec leurs racines.
Sur la place Aristide-Briand, à quelques pas d’ici, s’élevait le premier temple de Clairac, rasé le 8 novembre 1685.
Encart de la plaque : « Les descendants de la famille Dutilh ont posé cette plaque commémorative le samedi 22 juillet 2017 sur la façade de cette maison qui fut celle de leurs ancêtres. »
La plaque porte aussi le blason de Clairac, avec la devise Lux Clareat ; le blason familial Dutilh, avec la devise Lux Clarescet ; une croix huguenote ; et le lien Dutilh.com/Clairac.
Documents
Documents du site qui citent cette famille, consultables dans leur version originale :
- Panneau d’exposition « Claude Martin » (PDF) [A]
- Société des amis de Clairac, Lettre d’information n°1, mai 2018 (PDF) [B]
Articles de presse qui racontent l’histoire de la famille (non reproduits sur ce site, droits du journal) :
- [D] Catherine Darbord et Jean Escodo, « Une passionnante histoire de famille », Sud Ouest (sudouest.fr, rubrique Tonneins), 20 juillet 2017 — article en ligne (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
- [E] Jérôme Souffrice, « Les Dutilh de retour aux sources », Sud Ouest (édition papier, page Lot-et-Garonne), 22 juillet 2017 — pas de version en ligne connue (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
Revue de la famille, document privé, consultable sur demande (non reproduite sur ce site) :
- [H] Familiestichting Dutilh, Dutilhiteiten n°57, janvier 2025, p. 35-38, 50 et 56 (document privé, non reproduit sur ce site — consultation sur demande) — fiche dans les archives
Livret de la réunion de famille de juillet 2017 (cité comme source) :
- [J] Chris Dutilh et Clair Morizet (réd.), De retour à Clairac – Return to Clairac, Dutilhities vol. 49-2, Familiestichting Dutilh, 22 juillet 2017
Ce livret réunit des articles sur Clairac, les huguenots et la famille Dutilh, en français et en anglais.
Livret réalisé par Chris Dutilh et Clair Morizet pour la réunion de la famille Dutilh à Clairac (juillet 2017). Publié avec l’autorisation de Chris Dutilh (e-mail du 09/11/2026).
Les Dutilh et Claude Martin
Claude Martin fut une référence pour les descendants des familles émigrées Saffin, Dutilh, Darné et Cobet. Dès les années 1960, ils viennent à sa rencontre, de Vienne, de Londres, de Francfort, de l’île Maurice, de Rotterdam ou de Philadelphie. Il les reçoit dans ses maisons de La Pause, puis de Cambes, et entretient avec eux des correspondances suivies. [A]
Le panneau ne précise pas de quelle ville venaient les descendants de la famille Dutilh.
Claude Martin et les descendants huguenots De Clairac au monde
En 2017, deux articles de Sud Ouest décrivent son travail pour la famille, chacun à sa manière :
- Chris Dutilh vient à Clairac chercher des informations, les archives de la famille ayant brûlé dans un bombardement pendant la guerre ; sa rencontre avec Claude Martin scelle un lien durable entre les deux hommes. Claude Martin accepte de travailler pour la famille, avec un autre Clairacais, Clair Morizet ; ses récits doivent paraître dans un livre édité pour les retrouvailles de 2017. [D]
- Chris Dutilh retrace l’histoire de sa famille par ses propres recherches, avec l’aide des Archives départementales et de « deux historiens du cru, Claude Martin et Clair Morizet » ; elles aboutissent à un ouvrage édité pour l’occasion. [E]
Aux journalistes, Claude Martin confie que ses échanges avec la famille se font « dans un français littéraire ». [D]
Dans sa liste dactylographiée des « Émigrés de Clairac en Agenois, Province de Guyenne », Claude Martin relève plusieurs Dutilh. La liste ne dit pas si ce sont des ancêtres des Dutilh de cette page : le rapprochement n’est pas fait.
Le livret de la réunion de 2017 s’appuie sur son travail : pour l’histoire de ceux qui ont quitté Clairac, ses rédacteurs disent avoir utilisé les informations rassemblées par Claude Martin. [J, p. 8] Il publie aussi, transcrit et revu par Claude Martin et Clair Morizet, le rapport de l’abbé Guillaume Grimard, curé de Clairac, à l’intendant de Bordeaux (1700 ou début 1701), d’après une copie conservée à la bibliothèque de la Société de l’histoire du protestantisme français. [J, p. 41]
Le livret rappelle la rencontre des 15, 16 et 17 septembre 1978 : une trentaine de descendants d’émigrés, de plusieurs pays, invités à Clairac par Claude Martin, alors président des Amis du musée de Clairac. Le compte rendu qu’il reprend ne cite pas les Dutilh parmi les noms des participants. [J, p. 9]
La revue Dutilhiteiten de janvier 2025 ne cite pas Claude Martin, mort en 2018 : les recherches et l’acquisition de 2024 qu’elle rapporte sont le fait de Clair Morizet, des Amis de Clairac et de la famille. [H, p. 36, 37 et 38]
Lieux associés
- Clairac : la maison de la rue Gambetta, ancienne rue du Temple, où une plaque a été posée en 2017 [E] [J, p. 46] ;
- pays d’exil après 1685 : Angleterre, Hollande, Amérique [D] [E] ;
- Bordeaux, où descendaient par gabarre les vins et les pruneaux de Clairac [D] [E] ;
- Philadelphie, lieu de la réunion de famille de 2014 [E] ;
- Amsterdam, où Pierre Dutilh, né à Clairac, meurt en 1748 [H, p. 37] ;
- Nérac, berceau des frères Dutilh associés aux expériences du chevalier de Vivens [H, p. 36] ;
- Marsac, à Clairac, où meurt Marie Dutilh en 1865. [H, p. 38]
Sur la carte, l’Angleterre et la Hollande sont reliées à Clairac (pays cités sans ville). L’Amérique, où Étienne Dutilh part « outre-Atlantique », n’y est pas placée faute de lieu précis ; Bordeaux et Philadelphie non plus : ce ne sont pas des départs de Clairac.
Ce que les sources ne disent pas de la même façon
Ces divergences sont signalées sans être tranchées ; un document d’archive pourra les lever.
- La maison de la rue Gambetta : « maison ancestrale de Moïse Dutilh » [E] ; maison où habite Abel Dutilh (1664-1744) en 1699. [J, p. III et 46]
- Terres américaines : « terres indiennes » rebaptisées au nom de la famille [D] ; terrains baptisés Clairac, Marsac ou Maison Neuve par Étienne Dutilh. [E]
- Qui a mené les recherches : Claude Martin, pour la famille [D] ; Chris Dutilh, aidé par Claude Martin et Clair Morizet. [E]
- Nombre de participants en 2017 : « une soixantaine » [D], 66 [E], 70. [B]
- « Pour la première fois » : les deux articles présentent 2017 comme le premier retour de la famille sur la terre de ses ancêtres [D] [E], alors que des descendants Dutilh viennent voir Claude Martin dès les années 1960. [A]
- Décès de Marie Dutilh : la revue le date du 26 juin 1865, jour où l’acte est dressé ; l’acte qu’elle cite dit la défunte morte « le jour d’hier », soit le 25 juin. [H, p. 38]
- Étienne Dutilh : Sud Ouest le fait partir outre-Atlantique après 1685 [E] ; rien ne permet de dire s’il s’agit de l’Étienne Dutilh établi à Philadelphie dans les années 1770 dont parle la revue de la famille. [H, p. 50]
Ce que le laboratoire a trouvé
Confirmé
Lignée confirmée. Pierre Dutilh, « van Clairac », se marie à Amsterdam dès 1698 ; Jacques Dutilh, né à Clairac, à Rotterdam en 1721. Les archives de la famille sont conservées à Rotterdam, et la famille s’est donné une fondation en 1962.
Réseaux. 3 liens documentés avec d’autres familles de Clairac : des affaires avec les négociants Sageran (Amsterdam, 1700), un Sagerand témoin d’un baptême Dutilh à Rotterdam (1733) et, en hypothèse, un Balguerie témoin en 1736.
La lignée Dutilh Les liens de la famille La fiche du laboratoire
À documenter
Recherches en cours — contribuez. Les documents du site ne disent encore rien des rubriques suivantes pour la famille Dutilh.
- Généalogie
- Photographies
- Témoignages
Les autres familles
Famille Saffin Famille Darné Famille Cobet Toutes les familles
Sources
- [A] Panneau d’exposition « Claude Martin » (PDF)
- [B] Société des amis de Clairac, Lettre d’information n°1, mai 2018 (PDF)
- [D] Catherine Darbord et Jean Escodo, « Une passionnante histoire de famille », Sud Ouest (sudouest.fr, rubrique Tonneins), 20 juillet 2017 — article en ligne (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
- [E] Jérôme Souffrice, « Les Dutilh de retour aux sources », Sud Ouest (édition papier, page Lot-et-Garonne), 22 juillet 2017 — pas de version en ligne connue (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
- [H] Familiestichting Dutilh, Dutilhiteiten n°57, janvier 2025, p. 35-38, 50 et 56 (document privé, non reproduit sur ce site — consultation sur demande) — fiche dans les archives
- [J] Chris Dutilh et Clair Morizet (réd.), De retour à Clairac – Return to Clairac, Dutilhities vol. 49-2, Familiestichting Dutilh, 22 juillet 2017