Aller au contenu
Menu
Clairac

De Clairac au monde

Dans sa liste « Emigrés de CLAIRAC en Agenois Province de Guyenne », Claude Martin relève, pour chaque nom, une destination : Frankfurt, Londres, la Hollande, l’Allemagne, l’Irlande, la Suisse… La carte en reprend les lieux, avec le nombre de lignes de la liste qui nomment chacun. [L]

Dès les années 1960, les descendants des familles émigrées Saffin, Dutilh, Darné et Cobet viennent à la rencontre de Claude Martin, depuis Vienne, Londres, Francfort, Île Maurice, Rotterdam et Philadelphie. [A]

Après la révocation de l’édit de Nantes, en 1685, des membres de la famille Dutilh quittent Clairac pour l’Angleterre et la Hollande, selon deux articles de Sud Ouest parus en juillet 2017 [D] [E] ; Pierre Dutilh, né à Clairac, s’y marie dès 1698, d’après un avis de mariage retrouvé par le laboratoire. [H]

Claude Martin a aussi relevé, dans les registres de Francfort, de Londres, de Dublin ou de Hollande, les gens de Clairac qu’il y retrouvait. Les fiches des lieux donnent ces lignes une par une : personne, date, mention, document et page. [G]

Sur la carte, trois couches s’ajoutent aux destinations de la liste des émigrés, qui sont toutes européennes : en vert, les lieux que Claude Martin a étudiés dans ses publications, la Louisiane, Cobham, en Angleterre, les verreries du Couserans et la diaspora verrière ariégeoise (Gabre, Montauban) ; en pointillé, avec un « ? », des pistes non démontrées, Pegues en Caroline du Sud, Labat en Irlande et Peiret, de Gabre à New York ; en tirets prune, l’itinéraire de Paul Brochequin, tailleur de Clairac, de la Suisse à Rotterdam.

Consulter la liste des émigrés

Carte

Destinations des émigrés et visites de descendants

De Clairac au monde : vue d’ensemble Carte du monde de l’Amérique du Nord à l’océan Indien. Clairac, dans le sud-ouest de la France, est relié aux destinations relevées par Claude Martin dans sa liste des émigrés, toutes en Europe, aux six lieux d’où sont venus des descendants (Vienne, Londres, Francfort, Île Maurice, Rotterdam et Philadelphie) et aux lieux de départ de la famille Dutilh. Les lieux européens sont nommés sur la carte de détail. Un losange marque South Farnham, en Virginie, nommé dans les registres relevés par Claude Martin. En vert, la Louisiane française, étudiée par Claude Martin (départs de La Rochelle, Nantes et Clairac). En pointillé, une hypothèse non démontrée : Clairac, Londres, Charleston et Pegues Place, en Caroline du Sud. En pointillé aussi, une piste probable de la diaspora verrière ariégeoise : Gabre, Londres et New York, pour le pasteur Pierre Peiret. Europe : voir le détail Île MauricePhiladelphie South Farnham Louisiane françaisePeguesPeiret Clairac
De Clairac au monde : détail de l’Europe Carte de l’Europe de l’Ouest. Des traits bleu nuit relient Clairac aux destinations de la liste de Claude Martin, avec le nombre de lignes qui nomment chacune : Francfort (51), Londres (35), Hollande (35), Allemagne (32), Irlande (16), Angleterre (7), Suisse (5), Dublin (2), Rotterdam (1), Genève (1) et Brandebourg (1). Des traits bronze relient Clairac aux villes d’où sont venus des descendants ; des traits pointillés, à l’Angleterre, à la Hollande et à Amsterdam, départs de la famille Dutilh. Nérac, près de Clairac, est un lieu lié à la famille Dutilh. Des losanges marquent les lieux nommés dans les registres relevés par Claude Martin, regroupés par région : Hesse et Palatinat, Franconie, Allemagne du Nord, Berlin et Magdebourg, villes suisses, Pays-Bas et Flandre, Portarlington, Königsberg ; un losange vide marque une étape. En vert, Cobham, en Angleterre, les ports de La Rochelle et de Nantes, les verreries du Couserans, Gabre et Montauban, étudiés par Claude Martin. En pointillé, une hypothèse non démontrée : Clairac et Portarlington, pour la famille Labat. En tirets prune, l’itinéraire de Paul Brochequin, tailleur de Clairac : Genève, Lausanne, La Neuveville, Schaffhouse, Francfort (1688), Londres (1702) et Rotterdam (1705). VienneLondres (35)Francfort (51)Rotterdam (1)Angleterre (7)Hollande (35)Allemagne (32)Irlande (16)Dublin (2)Suisse (5)Genève (1)Brandebourg (1)AmsterdamNérac Hesse et PalatinatFranconieAllemagne du NordBerlin et MagdebourgVilles suissesPays-Bas et FlandrePortarlingtonKönigsberg Autres villes des Pays-Bas La RochelleNantesCobhamCouseransGabreMontaubanLabatPaul Brochequin Clairac
Clairac Destinations relevées par Claude Martin dans sa liste des émigrés, avec le nombre de lignes qui les nomment [L] Lieux d’où sont venus des descendants, selon le panneau d’exposition [A] Famille Dutilh : départs (traits pointillés) et Nérac [D] [E] [H] Lieux nommés dans les registres relevés par Claude Martin, regroupés par région (losange vide : surtout une étape) [G] Trouvailles du laboratoire, confirmées ou probables : rubrique dans la fiche des lieux déjà sur la carte, carrés pour les lieux nouveaux. Études de Claude Martin : la Louisiane (départs de La Rochelle, Nantes et Clairac), Cobham, en Angleterre, les verreries du Couserans, et la diaspora verrière ariégeoise (Gabre, Montauban), distincte de la liste de Clairac Hypothèse Pistes non démontrées, en pointillé : Pegues (Caroline du Sud), Labat (Irlande), et Peiret, de Gabre à New York (diaspora verrière ariégeoise) Itinéraire de Paul Brochequin, tailleur de Clairac (1688-1705), étape par étape, en tirets Fond de carte : Natural Earth (domaine public). Les traits relient chaque lieu à Clairac ; ils ne représentent pas des itinéraires, sauf celui de Paul Brochequin et celui de Pierre Peiret, qui part de Gabre. Pays et régions cités sans ville : repère au centre approximatif. Hors carte : 89 lignes « non suivis », 2 sans destination et 1 « Indes Or. ». Laboratoire : le nombre de familles et de faits est indiqué par lieu ; le nombre exact de personnes n’est pas mesurable de façon fiable. La liste des émigrés ne nomme que des destinations européennes ; les couches « Études de Claude Martin » et « Hypothèses » concernent ses travaux et des pistes non démontrées, pas sa liste.
Pays

Les pays d’accueil

Une page par pays : les chiffres de Claude Martin (sa liste des émigrés et ses relevés de registres, qui ne s’additionnent pas), les familles retrouvées, la carte du pays, ses archives et ses associations huguenotes.

  • Allemagne⁠

    Liste des émigrés : 32 en Allemagne et 51 secourus à Francfort. Relevés de registres : 104 personnes.

    Familles : Pomarède, Vernejoul, Dutilh.

    Voir la page

  • Pays-Bas⁠

    Liste des émigrés : 35 personnes. Relevés de registres : 34 personnes.

    Familles : Balguerie, Dutilh, Coignon.

    Voir la page

  • Angleterre⁠

    Liste des émigrés : 36 personnes. Relevés de registres : 34 personnes.

    Familles : Brouchequin, Loches, Joyeux.

    Voir la page

  • Irlande⁠

    Liste des émigrés : 11 personnes. Relevés de registres : 15 personnes.

    Familles : Pineau, Coudere, Carmentrand.

    Voir la page

  • Suisse⁠

    Liste des émigrés : 6 personnes. Relevés de registres : 8 personnes.

    Familles : Pomarède, Brustis, Brouchequin.

    Voir la page

  • Amérique⁠

    Liste des émigrés : aucune destination américaine. Relevés de registres : 1 personne, en Virginie.

    Familles : Fauquier, Latané, Pégus (Louisiane).

    Voir la page

Version texte de la carte

Chaque lieu de la carte, avec sa fiche : nombre de lignes de la liste, familles concernées, période, lien avec Clairac, sources et niveau de confiance ; et, quand Claude Martin l’a relevé dans des registres, la liste des personnes avec le document et la page. [G]

Destinations relevées par Claude Martin

Dans l’ordre du nombre de lignes de la liste qui nomment chaque lieu. [L]

  • Francfort (Allemagne)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    51 lignes, dont 4 où « Frankfurt » est suivi d’un second lieu ; graphies de Claude : « Frankfurt » (35), « (Frankfurt) » (7), « Frabkfurt » (3), « (Frabkfurt) [?] » (1), « Frankfurt(Anglet.) » (1), « Frankfurt(Londres » (1), « Frankfurt(Rotterdam » (1), « Fraukfurt » (1), « Frankfurt-Angl. » (1).
    Récapitulatif
    « 51 secourus a Frankfurt » ; la transcription compte 47 lignes dans cette catégorie (écart : -4).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

    Visites de descendants

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    216 lignes de transcription (G02 : 75, G03 : 81, G05 : 60), dont 141 inscriptions dans les registres d’assistance de Francfort, sans que la ligne nomme la ville.
    Mentions
    Secours reçu (141), présence (74), venant de (1).
    Période
    De 1685 à 1727, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac secourus à Francfort : Claude Martin a relevé leurs noms dans les registres d’assistance de l’Église réformée française, avec le volume et la page. Francfort est d’abord un lieu de secours et de passage : beaucoup en repartent (Hollande, Brandebourg…).
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G02 p. 3, G02 p. 4, G03 p. 1, G03 p. 2, G03 p. 3, G03 p. 4, G05 p. 1, G05 p. 2, G05 p. 3, G05 p. 4, G05 p. 6, G05 p. 7 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 216 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marguerite Sabatier1694présenceG02 p. 1
    Jean Salomon1686présenceG02 p. 1
    Pierre Saint-Pé1686présenceG02 p. 1
    Jacques Sauvage1686présenceG02 p. 1
    Marie Sauzet1696présenceG02 p. 1
    Jacques Soligni1709présenceG02 p. 1
    Jacques Villessauvès1686présenceG02 p. 1
    Pierre Villessauvès1686présenceG02 p. 1
    Pierre Bardon1686présenceG02 p. 1
    Raymond Beauregard1686présenceG02 p. 1
    Moyse Belloc1686présenceG02 p. 1
    Marie Bernaige1686présenceG02 p. 1
    Joseph Bertin1686présenceG02 p. 1
    Moyse Borderie1686présenceG02 p. 1
    Pierre Boris1686présenceG02 p. 1
    Isaac Bourges1686présenceG02 p. 1
    Jean Boussac1686présenceG02 p. 1
    Moise Broc1686présenceG02 p. 1
    Jacques Brustis1686présenceG02 p. 1
    Moyse Brustis1686présenceG02 p. 1
    Bernard Buscaille1718présenceG02 p. 1
    Jean Buscaille1688présenceG02 p. 1
    Pierre Combière1686présenceG02 p. 1
    Jean Crosade1714présenceG02 p. 1
    Alexandre Dubosc1702présenceG02 p. 1
    Joseph Dumas1694présenceG02 p. 1
    Daniel Dutilh1686présenceG02 p. 1
    Jacques Dutilh1686présenceG02 p. 1
    Abraham Bonnet1686présenceG02 p. 2
    Daniel BOUDON1688présenceG02 p. 2
    Pierre CAZAUX1686présenceG02 p. 2
    Jean CHARLOT1686présenceG02 p. 2
    Pierre CHOPPIS1705présenceG02 p. 2
    David Descombels1703présenceG02 p. 2
    Jean Durand1727présenceG02 p. 2
    Mathieu Goineau1705présenceG02 p. 2
    Pierre Jouglas1686présenceG02 p. 2
    Jean Lacombe1686présenceG02 p. 2
    Jean Lafare1686présenceG02 p. 2
    Jean Lalane1726présenceG02 p. 2
    Abel Laporte1686présenceG02 p. 2
    Elie Laporte1704présenceG02 p. 2
    Marguerite de LARRIMAL1691présenceG02 p. 2
    Guillaume Lefebvre1714présenceG02 p. 2
    Daniel Merle1686présenceG02 p. 2
    André Merle1686présenceG02 p. 2
    Jean Rante1686présenceG02 p. 2
    Jean Fabre1686présenceG02 p. 3
    Gédéon Fournier1686présenceG02 p. 3
    Pierre Fournier1686présenceG02 p. 3
    Joseph Galliné1686présenceG02 p. 3
    Jean Gardier1686présenceG02 p. 3
    Gratien Gas1686présenceG02 p. 3
    Jacob Demichel1686présenceG02 p. 3
    Jean Gou1686présenceG02 p. 3
    Paul Herbes1686présenceG02 p. 3
    Jacques Larrimal1686présenceG02 p. 3
    Paul Loccan1686présenceG02 p. 3
    Pierre Metge1686présenceG02 p. 3
    François DeMichel1686présenceG02 p. 3
    Jean Demichel1686présenceG02 p. 3
    Antoine Morges1686présenceG02 p. 3
    Joseph Ollovier1686présenceG02 p. 3
    François Pautonnier1686présenceG02 p. 3
    Jean Péchouet1718présenceG02 p. 3
    Barthélémy Penout1686présenceG02 p. 3
    Pierre Petit1686présenceG02 p. 3
    Jean Pigos1686présenceG02 p. 3
    Daniel Pomarède1686présenceG02 p. 3
    Gratien Pomarede1686présenceG02 p. 3
    Jean Sempé1686présenceG02 p. 3
    Isaac de La Vaux1686présenceG02 p. 3
    Samson Vichel1686présenceG02 p. 3
    Jean Vignon1686présenceG02 p. 3
    Jacques SAUVAGE1686venant deG02 p. 4
    Joseph GALLINé1685/1687secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Pierre POMARèDE1685/1687secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Gratien POMARèDE1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Paul LOCCAN1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Paul HERBES1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Jacques Dutilh1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Pierre POMARèDE1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Samson VICHET1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Jean SALOMON1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Daniel Dutilh1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Daniel MERLE1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 1
    Isaac de la VAUX1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Daniel POMARèDE [?] (?)1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean GARDIER1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Pierre JOUGLAS1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Daniel Baudon1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Pierre METGE1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean VIGNON1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    François PAUTONNIER1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Pierre BORIS1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jacques BRUSTIS1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean Rante1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jacques SAUVAGE1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jacques LaRRIMA1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jacon GUIOT MICHEL1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean LAFARE-Laffargue)1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Pierre Saint-Pé1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Pierre SARGEOIS1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Isaac BOURGES1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean de MICHEL1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    François de MICHEL1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Antoine MORGES1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Abraham BONNET1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean BOUSSAC1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Abel LAPORTE1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Raymond BEAUREGARD1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Barthélémy PENOUT1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Jean GOU1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 2
    Daniel BAUDON1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Jacques VILLESSAUVES1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Jacob Du Bosc1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Gratien GAS1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Jean BUSCAILLE1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Jean SEMPTé1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Pierre PETIT1687-09-05secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G03 p. 3
    Moyse BORDERIE1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Moyse BRUSTIS1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Pierre CAZAUX1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Jean FABRE1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Pierre COMBIERE1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    André MERLE1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Samuel DUMAGNON1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Jean CHARLOT1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Paul BROUSSEGAIN1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Jean PIGOS1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Marie BERNEGE1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Moyse BELLOC1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Mathieu LABAT1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Anne SOULAGOU1688-05-10secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G03 p. 3
    Marguerite de LARIMAL1691-06-24secours reçu (inscription au registre) (reg. 110)G03 p. 3
    Marguerite SABATIER1694-03-26secours reçu (inscription au registre) (reg. 112)G03 p. 3
    Joseph DUMAS (?)1694secours reçu (inscription au registre) (reg. 112)G03 p. 3
    Pierre BARDON1695secours reçu (inscription au registre) (reg. 112)G03 p. 3
    Marie SAUZET1696-08-31secours reçu (inscription au registre) (reg. 114)G03 p. 4
    Moyse BROC1698-03-07secours reçu (inscription au registre) (reg. 114)G03 p. 4
    Joseph BERTIN1698-10-30secours reçu (inscription au registre) (reg. 114)G03 p. 4
    Alexandre du BOSC1702-11-22secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    David DESCOMBLE1703-05-23secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Elie LAPORTE1704-03-19secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Pierre CHOPY1705-03-30secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Mathieu GOINAU1705-12-02secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Jeanne d'Arvre1705-12-02secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Jacques SOLIGNI1709-06-02secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Jacques Castanier (?)1709-11-19secours reçu (inscription au registre) (reg. 115)G03 p. 4
    Guillaume LEFEBRE (?)1714-09secours reçu (inscription au registre) (reg. 117)G03 p. 4
    Jean CROSADE1714-09-01secours reçu (inscription au registre) (reg. 117)G03 p. 4
    Daniel ACHART1717-08-13secours reçu (inscription au registre) (reg. 117)G03 p. 4
    Jean PECHOUET1718-07-26secours reçu (inscription au registre) (reg. 117)G03 p. 4
    Bernard BUSCAILLE1718-11-04secours reçu (inscription au registre) (reg. 119)G03 p. 4
    Jean LALANE1726-11-28secours reçu (inscription au registre) (reg. 119)G03 p. 4
    Jean DURAND1727-02-09secours reçu (inscription au registre) (reg. 119)G03 p. 4
    Joseph Galiné—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Pierre Pomarede—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Gratien Pomarède1686secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Paul Loccan—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Paul Herbes—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Jaques Dutilh—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Samson Vichet—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 1
    Jean Salomon—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Daniel Dutilh—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Daniel Merle—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Isaac de la Vaux—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Daniel Pomarede (?)—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jean Gardier1687-07-11secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Pierre Jouglas—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Daniel Baudon—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Pierre Metge—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jean Vignon—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    François Pautonnier—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Pierre Boris—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jaques Brustis—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jean Rante—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jaques Sauvage—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jaques Larrima—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Jacob Guit Michel—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 2
    Moysee Brustis—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Pierre Cazaux—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Jean Fabre—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Pierre Combiere—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    André Merle—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Samuel Dumagnon—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Jean Charlot—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Paul Brousseguin—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Jean Pigos—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Marie Bernège—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Moyse Belloc—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 3
    Moyse Bourderie—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 4
    Jean Lafare—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Pierre Saint-Pé—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Isaac Bourges—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jean de Michel—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    François de Michel—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Antoine Morges—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Abraham Bonnet—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jean Boussac—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Abel Laporte—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jean Lacombe—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 6
    Raymond Beauregard—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Barthélémy Penout—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jean Gou—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Daniel Baudon—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jaques Villesauves—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 6
    Jacob Dubosc—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 6
    Gratien Gas—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Jean Buscaille—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 6
    Joseph Olivier—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 7
    Jean Brocas—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 7
    Jean Thomas—secours reçu (inscription au registre)G05 p. 7
    Jean Sempté—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 7
    Pierre Petit—secours reçu (inscription au registre) (reg. 107)G05 p. 7
    Moyse Borderie—secours reçu (inscription au registre) (reg. 108)G05 p. 7

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    17
    Faits confirmés ou probables
    22

    Les réseaux du départ : 31 liens documentés entre familles de Clairac dans cette ville. Voir le schéma

  • Londres (Royaume-Uni)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    35 lignes, dont 1 où ce lieu suit « Frankfurt » ; graphies de Claude : « Londres » (33), « L ndres » (1), « Frankfurt(Londres » (1).
    Récapitulatif
    « 36 en Angleterre ou a Londres », pour Londres et l’Angleterre ensemble ; la transcription compte 39 lignes dans cette catégorie (écart : +3).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

    Visites de descendants

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    72 lignes de transcription (G02 : 35, G03 : 1, G15 : 36).
    Mentions
    Présence (28), lieu nommé, rôle non précisé (19), mariage (17), naturalisation (6), secours reçu (1), abjuration (1), destination (1).
    Période
    De 1608 à 1746, d’après les dates écrites sur les lignes ; 2 dates antérieures à la révocation de l’édit de Nantes (1608, 1612) : ce n’est pas l’exil de 1685.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 4, G02 p. 5, G03 p. 4, G15 p. 1, G15 p. 2, G15 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 72 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Sauvage1698présenceG02 p. 1
    Daniel AUDIBERT1725mariageG02 p. 4
    Marie BORDES1692présenceG02 p. 4
    Pricille DAIRE1699mariageG02 p. 4
    Moyse DAYRE1697mariageG02 p. 4
    Pierre De HAME1719naturalisationG02 p. 4
    Françoiq DESSALLES1698présenceG02 p. 4
    Jacob DUBOSC1696présenceG02 p. 4
    Jacob DUBOSC1713naturalisationG02 p. 4
    Jean DUBOURG1726mariageG02 p. 4
    Jean DUGARS1708mariageG02 p. 4
    Simon DUGAR1706secours reçuG02 p. 4
    André DUVAL1695présenceG02 p. 4
    Jean FAUQUIER1698naturalisationG02 p. 4
    Pierre FAURIE1693présenceG02 p. 4
    FLAUGEL1701présenceG02 p. 4
    Marie FLAUGEL1701présenceG02 p. 4
    FOUE Pierre (?)1705présenceG02 p. 4
    Pierre JOYEUX1700naturalisationG02 p. 4
    PIerre LABAT1699présenceG02 p. 4
    Marie LABAT de1688présenceG02 p. 4
    André LABAT1688présenceG02 p. 4
    LABAT1688présenceG02 p. 4
    Paul LAFARGUE1714mariageG02 p. 4
    Salomon LARRAT1699abjurationG02 p. 4
    MESSINES1746présenceG02 p. 4
    Pierre PINEAU1703présenceG02 p. 4
    Jacques SAUVAGE1698présenceG02 p. 4
    Anne TOURON1698présenceG02 p. 4
    Abraham MERIGNAC1697présenceG02 p. 4
    Jean MERIGNAC1702présenceG02 p. 4
    Moyse MERIGNAC1702présenceG02 p. 4
    Isaac MERIGNAC1699présenceG02 p. 4
    Pierre MERIGNAC1694présenceG02 p. 4
    LOCHES David1699naturalisationG02 p. 4
    David LOCHES de1699naturalisationG02 p. 5
    Jean PECHOUET1718-07-26destinationG03 p. 4
    Pierre REAU [?] (?)1612-02-18mariageG15 p. 1
    Pierre DE MIQUEL [?] (?)1608-01-31mariageG15 p. 1
    Jean ROURSAC [?] (?)1694-04-08lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1
    Jean ALBERT (?)1687-02lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jean BERTRAM (?)1699-10-29lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jacob CHAPELOU1685-04-29lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Moise Chastel1700-06-09lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Anne Codere1688-04-29lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    André De Batz1688-06-18lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Pierre DU SOULAY1688-04-29lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Marie DUVALAT1700-06-02lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Moyse MERIGNAC—lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Pierre MERIGNAC—lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    David MONTANT1688-06-07lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Pierre PETIT1688-06-18lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Pierre PINEAU1688-04-29lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Anne SIMPÉ1688-06-18lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jeanne THOMAS1688-06-18lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jacob SABATE1742-11mariageG15 p. 2
    Marye BORDES1692-06-26mariageG15 p. 2
    Moyse DAIRE [?] (?)1697-01-10mariageG15 p. 2
    Jacob DUBOS1696-05-31présenceG15 p. 2
    Jean DUGAR1696présenceG15 p. 2
    André DUVAL1695-09-20présenceG15 p. 2
    Marie DUSOULES [?] (?)1703-12-17présenceG15 p. 2
    Marie FLAUGEL1701lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Paul LA FARGUE (?)—mariageG15 p. 2
    DES SALLES1698-03-05présenceG15 p. 2
    Isaac MERIGNAC1699lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jean MERIGNAC (?)1702lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 2
    Jean DUGAR1708-04-10mariageG15 p. 3
    Jean DU BOURG1726-10-30mariageG15 p. 3
    Jean MISPOULET1726-12-22mariageG15 p. 3
    Daniel AUDIBERT (?)1725-03mariageG15 p. 3
    Daniel DESSALES1692-11-21présenceG15 p. 3
    Jacques SAUVAGE1692-09-25mariageG15 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    19
    Faits confirmés ou probables
    31

    Les réseaux du départ : 4 liens documentés entre familles de Clairac dans cette ville. Voir le schéma

  • Hollande (Pays-Bas)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    35 lignes ; graphies de Claude : « Hollande » (33), « Hollande (Fr) » (1), « Hillande » (1).
    Récapitulatif
    « 35 en Hollande » ; la transcription en compte autant dans cette catégorie (35).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Famille Dutilh

    Familles
    Dutilh
    Période
    Après la révocation de l’édit de Nantes (1685)
    Lien avec Clairac
    Pays où partent des membres de la famille en quittant Clairac après la révocation de l’édit de Nantes ; un article rattache ce départ au choix du commerce, l’autre parle de refuge.
    Sources
    Sud Ouest, 20 juillet 2017 [D] ; Sud Ouest, 22 juillet 2017 [E]
    Niveau de confiance
    Moyen : article de presse, non confirmé par une archive primaire ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    44 lignes de transcription (G02 : 10, G03 : 15, G05 : 19), dont 12 par une note de Claude Martin portant sur un groupe de lignes.
    Mentions
    Destination (36), présence (6), venant de (2), décès (1).
    Période
    De 1686 à 1718, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G02 p. 5, G03 p. 1, G03 p. 2, G03 p. 3, G03 p. 4, G05 p. 1, G05 p. 2, G05 p. 3, G05 p. 4, G05 p. 6, G05 p. 7 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 44 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marie Bernaige1686venant deG02 p. 1
    Jean Buscaille1688destinationG02 p. 1
    Jean CHARLOT1686destinationG02 p. 2
    BALGUERIE du METGE—présenceG02 p. 5
    Paul CHOPIS—présenceG02 p. 5
    Moise LABAT de Vivens—présenceG02 p. 5
    Etienne SAUZET—présenceG02 p. 5
    Jean SAUZET—présenceG02 p. 5
    Germaine LOCHES de1717décèsG02 p. 5
    Suzanne Broc de—présenceG02 p. 5
    Gratien POMARèDE1686destinationG03 p. 1
    Pierre BORIS1687-07-11destinationG03 p. 2
    Pierre Saint-Pé1687-09-05destinationG03 p. 2
    Jean SEMPTé1687-09-05destinationG03 p. 3
    Moyse BORDERIE1688-05-10destinationG03 p. 3
    Jean CHARLOT1688-05-10destinationG03 p. 3
    Mathieu LABAT1688-05-10destinationG03 p. 3
    Anne SOULAGOU1688-05-10destinationG03 p. 3
    Marguerite de LARIMAL1691-06-24destinationG03 p. 3
    Marguerite SABATIER1694-03-26destinationG03 p. 3
    Moyse BROC1698-03-07destinationG03 p. 4
    Elie LAPORTE1704-03-19destinationG03 p. 4
    Jacques SOLIGNI1709-06-02destinationG03 p. 4
    Jean CROSADE1714-09-01destinationG03 p. 4
    Bernard BUSCAILLE1718-11-04destinationG03 p. 4
    Gratien Pomarède1686destinationG05 p. 1
    Jean Vignon—destination (note de groupe)G05 p. 2
    François Pautonnier—destination (note de groupe)G05 p. 2
    Pierre Boris—destinationG05 p. 2
    Pierre Boris—destination (note de groupe)G05 p. 2
    Jean Charlot—destinationG05 p. 3
    Marie Bernège—venant deG05 p. 3
    Moyse Bourderie—destinationG05 p. 4
    Pierre Saint-Pé—destinationG05 p. 6
    Jean de Michel—destination (note de groupe)G05 p. 6
    François de Michel—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Antoine Morges—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Abraham Bonnet—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Jean Boussac—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Jaques Villesauves—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Jacob Dubosc—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Gratien Gas—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Jean Buscaille—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Jean Sempté—destinationG05 p. 7
    Moyse Borderie—destinationG05 p. 7

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Allemagne

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    32 lignes ; graphies de Claude : « Allemagne » (31), « en Allemagne » (1).
    Récapitulatif
    « 33 / 32 en Allemagne » (33 corrigé en 32) ; la transcription en compte autant dans cette catégorie (32).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    Aucune date écrite sur ces lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Mathieu Marrau—présenceG02 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Irlande

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    16 lignes ; graphies de Claude : « Irlande » (14), « Irlande [?] » (1), « Irlandes » (1).
    Récapitulatif
    « 11 en Irlande » ; la transcription compte 16 lignes dans cette catégorie (écart : +5).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    2 lignes de transcription (G02 : 2).
    Mentions
    Présence (2).
    Période
    De 1702 à 1720, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 6 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 2 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Anne Coudere1702présenceG02 p. 6
    Jean Seilhade1720présenceG02 p. 6

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Angleterre (Royaume-Uni)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    7 lignes, dont 2 où ce lieu suit « Frankfurt » ; graphies de Claude : « Angleterre » (5), « Frankfurt(Anglet.) » (1), « Frankfurt-Angl. » (1).
    Récapitulatif
    « 36 en Angleterre ou a Londres », pour Londres et l’Angleterre ensemble ; la transcription compte 39 lignes dans cette catégorie (écart : +3).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Famille Dutilh

    Familles
    Dutilh
    Période
    Après la révocation de l’édit de Nantes (1685)
    Lien avec Clairac
    Pays où partent des membres de la famille en quittant Clairac après la révocation de l’édit de Nantes ; un article rattache ce départ au choix du commerce, l’autre parle de refuge.
    Sources
    Sud Ouest, 20 juillet 2017 [D] ; Sud Ouest, 22 juillet 2017 [E]
    Niveau de confiance
    Moyen : article de presse, non confirmé par une archive primaire ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    3 lignes de transcription (G02 : 2, G03 : 1).
    Mentions
    Destination (2), naturalisation (1).
    Période
    De 1696 à 1707, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 4, G03 p. 4 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 3 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marie Sauzet1696destinationG02 p. 1
    David BRINIHOL1707naturalisationG02 p. 4
    Marie SAUZET1696-08-31destinationG03 p. 4

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Suisse

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    5 lignes ; graphies de Claude : « Suisse » (4), « Suisse (1684) » (1).
    Récapitulatif
    « 6 en Suisse » ; la transcription compte 5 lignes dans cette catégorie (écart : -1).
    Période
    Non précisée par la liste, sauf une ligne « Suisse (1684) »
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; pays cité sans ville : repère au centre approximatif du pays.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    5 lignes de transcription (G02 : 2, G05 : 3), dont 3 par une note de Claude Martin portant sur un groupe de lignes.
    Mentions
    Venant de (6).
    Période
    De 1686 à 1705, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Surtout un lieu de passage : les lignes disent « venant de », nomment un témoin ou un secours reçu en chemin ; ce n’est pas un refuge attesté pour la plupart.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 3, G05 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 5 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre Boris1686venant deG02 p. 1
    Moyse du Vignau1705venant deG02 p. 3
    Jean Vignon—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    François Pautonnier—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Pierre Boris—venant deG05 p. 2
    Pierre Boris—venant de (note de groupe)G05 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Dublin (Irlande)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    2 lignes ; graphies de Claude : « Dublin » (1), « Dublin (le meme?) » (1).
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    39 lignes de transcription (G02 : 14, G04 : 14, G15 : 11).
    Mentions
    Présence (12), mariage (11), abjuration (9), lieu nommé, rôle non précisé (5), décès (3), établissement (1).
    Période
    De 1685 à 1787, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2, G02 p. 6, G04 p. 2, G04 p. 3, G15 p. 1 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 39 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre Jouglas1701mariageG02 p. 2
    Antoine Bonnemayre1728mariageG02 p. 6
    Jacques Borderie1719présenceG02 p. 6
    Marie Chopis1710présenceG02 p. 6
    Jeanne Coudere1701présenceG02 p. 6
    Pierre Denis1699présenceG02 p. 6
    Marie Labrousse1719abjurationG02 p. 6
    Jean Villebois1728abjurationG02 p. 6
    Marie Lalane1728mariageG02 p. 6
    Guillaume Darqué1720présenceG02 p. 6
    Daniel Pineau1722présenceG02 p. 6
    Jacques Brustis1728abjurationG02 p. 6
    Jean Carmentran1727abjurationG02 p. 6
    Martin Daniel1730présenceG02 p. 6
    Daniel PINEAU1685présenceG04 p. 2
    Ysaac SEILHADE1705décèsG04 p. 2
    Ysaac SEILHADE1685présenceG04 p. 2
    Pierre JOUGLAS (?)1701-08-06mariageG04 p. 2
    Marie Labrousse (?)1719-05-20abjurationG04 p. 2
    Jacques BORDERIE1719-05-20abjurationG04 p. 2
    Marie CHOPIS (CHOPPY)1710-07-23mariageG04 p. 2
    Elisabeth COUDERC1719abjurationG04 p. 2
    Pierre DENIS1699établissementG04 p. 2
    Pierre DENIS1721présenceG04 p. 2
    Antoine BONNEMAYEE1728-02-04mariageG04 p. 2
    Raymond Pénettes (?)1719-01-01mariageG04 p. 2
    Jean VILLEBOIS1728-08-26abjurationG04 p. 3
    Guillaume DARQUIé (?)1720présenceG04 p. 3
    Daniel martin1730-03-15décèsG04 p. 3
    Marguerite Dumoulin1787-04-17présenceG04 p. 3
    Pierre JOUGLA (?)1701-08mariageG15 p. 1
    Raymond PENETTES [?] (?)1718-01-01mariageG15 p. 1
    CHAPIS [?] (?)—mariageG15 p. 1
    Marie CHOPPY (?)1710-07mariageG15 p. 1
    Jean CARMANTRAN [?] (?)1727lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1
    Daniel Martin1730-03-15décèsG15 p. 1
    Elisabeth COUDERE [?] (?)1719-03lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1
    Marie LA BROUSSE (?)1719-05lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1
    Jacques BORDERIE1719-12-25abjurationG15 p. 1
    Jean VILLEBOIS1728-08-26lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1
    Jacques BRUSTI[?] (?)1728-11-15lieu nommé, rôle non préciséG15 p. 1

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    20
    Faits confirmés ou probables
    39

    Les réseaux du départ : 15 liens documentés entre familles de Clairac dans cette ville. Voir le schéma

  • Rotterdam (Pays-Bas)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    1 ligne, après « Frankfurt » ; graphie de Claude : « Frankfurt(Rotterdam ».
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

    Visites de descendants

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    16 lignes de transcription (G02 : 15, G04 : 1).
    Mentions
    Bourgeoisie (7), présence (7), mariage (2), décès (1).
    Période
    De 1683 à 1729, d’après les dates écrites sur les lignes ; une date antérieure à la révocation de l’édit de Nantes (1683) : ce n’est pas l’exil de 1685.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 5, G04 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 16 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques BALGUERIE1728bourgeoisieG02 p. 5
    Daniel BOUDON1729présenceG02 p. 5
    Jean COIGNON1728bourgeoisieG02 p. 5
    Paul COIGNON1728bourgeoisieG02 p. 5
    Etienne CONSTANT1714mariageG02 p. 5
    Jacques BALGUERIE1716présenceG02 p. 5
    Susanne DAVID1711présenceG02 p. 5
    Pierre DELMESTRE1727bourgeoisieG02 p. 5
    Jean DENIS1719présenceG02 p. 5
    Jean GENESTE1714bourgeoisieG02 p. 5
    François LABAT de1715décèsG02 p. 5
    Gabiel LAFONT1708bourgeoisieG02 p. 5
    Pierre LARTIGUE1699mariageG02 p. 5
    Jacques Dutilh1718présenceG02 p. 5
    Jacques Dutilh1722bourgeoisieG02 p. 5
    Loches de Jean1686présenceG02 p. 5
    Susanne PHILIPPOT (?)1683présenceG04 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    25
    Faits confirmés ou probables
    43

    Les réseaux du départ : 16 liens documentés entre familles de Clairac dans cette ville. Voir le schéma

  • Genève (Suisse)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    1 ligne ; graphie de Claude : « geneve 1701 ».
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    « 1701 », écrit par Claude Martin après la destination
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    11 lignes de transcription (G02 : 9, G03 : 1, G05 : 1).
    Mentions
    Présence (4), venant de (3), mariage (1), bourgeoisie (1), destination (1), témoin (1).
    Période
    De 1684 à 1727, d’après les dates écrites sur les lignes ; une date antérieure à la révocation de l’édit de Nantes (1684) : ce n’est pas l’exil de 1685.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 4, G02 p. 6, G03 p. 4, G05 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 11 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marie Sauzet1696venant deG02 p. 1
    Alexandre Dubosc1702venant deG02 p. 1
    Jean DUGARS1701venant deG02 p. 4
    Jean BERTRAND1688présenceG02 p. 6
    David DELMESTRE1698présenceG02 p. 6
    Jean Du PUY1708présenceG02 p. 6
    Pierre LABAT1701mariageG02 p. 6
    Noé DUBOSC1684présenceG02 p. 6
    BAR de Baron de MAUZAC Jean1709bourgeoisieG02 p. 6
    Jean DURAND1727-02-09destinationG03 p. 4
    Jean Salomon—témoinG05 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    2
    Faits confirmés ou probables
    2

  • Brandebourg (Allemagne)

    Dans la liste des émigrés de Claude Martin

    Lignes
    1 ligne ; graphie de Claude : « Brandebourg! ».
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin pour des émigrés de Clairac.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources ; région citée sans ville : repère au centre approximatif de la région.

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    11 lignes de transcription (G02 : 2, G03 : 4, G05 : 5), dont 2 par une note de Claude Martin portant sur un groupe de lignes.
    Mentions
    Destination (11).
    Période
    De 1686 à 1688, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 3, G03 p. 1, G03 p. 2, G03 p. 3, G05 p. 2, G05 p. 6 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 11 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean Salomon1686destinationG02 p. 1
    Isaac de La Vaux1686destinationG02 p. 3
    Jean SALOMON1686destinationG03 p. 1
    Isaac de la VAUX1686destinationG03 p. 2
    Daniel BAUDON1687-09-05destinationG03 p. 3
    Samuel DUMAGNON1688-05-10destinationG03 p. 3
    Jean Salomon—destinationG05 p. 2
    Isaac de la Vaux—destinationG05 p. 2
    Raymond Beauregard—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Barthélémy Penout—destination (note de groupe)G05 p. 6
    Daniel Baudon—destinationG05 p. 6

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

Autres lieux d’où sont venus des descendants

Dès les années 1960, dans l’ordre du panneau d’exposition ; Londres, Francfort et Rotterdam, aussi nommés dans la liste, sont décrits plus haut. [A]

  • Vienne (Autriche)

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun.

  • Île Maurice (océan Indien)

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun ; repère placé au centre de l’île (aucune ville citée).

  • Philadelphie (États-Unis)

    Familles
    Non précisées : le panneau cite ensemble les familles Saffin, Dutilh, Darné et Cobet, sans dire laquelle venait de ce lieu.
    Période
    Dès les années 1960
    Lien avec Clairac
    Des descendants des familles émigrées sont venus de ce lieu à Clairac, à la rencontre de Claude Martin.
    Sources
    Panneau d’exposition « Claude Martin » [A]
    Niveau de confiance
    Moyen : le panneau cite les six lieux ensemble, sans famille ni date pour chacun.

Famille Dutilh : autres départs et branche de Nérac

L’Angleterre et la Hollande, aussi nommées dans la liste, sont décrites plus haut. [D] [E] [H]

Trouvailles du laboratoire : autres lieux

Lieux absents des autres sources, où les recherches du laboratoire ont trouvé des gens de Clairac (constats confirmés ou probables ; les hypothèses ne sont pas reprises). Chaque famille renvoie à sa fiche du laboratoire, avec ses sources.

Études de Claude Martin

Lieux que Claude Martin a étudiés dans ses publications. Ils ne viennent pas de sa liste des émigrés, dont toutes les destinations sont européennes.

  • Louisiane française (repère : La Nouvelle-Orléans, aujourd’hui États-Unis)

    Confirmé

    Étude
    « L’émigration vers la Louisiane (La Rochelle, Nantes, Clairac), 1698-1754 », de Marie-Claude Guibert, Gabriel Debien et Claude Martin, présentée au congrès national des sociétés savantes de Nantes (1972) et publiée dans ses actes (1977).
    Départs étudiés
    La Rochelle, Nantes et Clairac, de 1698 à 1754.
    Repère
    La Nouvelle-Orléans, pour la Louisiane française : l’article parle de la colonie, pas d’une ville.
    Un Clairacais
    Jacques Pégus, enrôlé pour la Louisiane avec deux tonneliers devant le notaire Gadiot, le 26 août 1718, d’après les relevés de Claude Martin.
    À suivre
    Les autres noms restent à relever dans l’article.
    Fiches
    Clairac et la Louisiane (laboratoire) · la publication

  • Cobham (Surrey, Angleterre)

    Confirmé

    Étude
    « David Geneste, a Huguenot vine grower at Cobham », article de Claude Martin publié en 1971 dans les Surrey Archaeological Collections.
    Personne
    David Geneste, d’une famille de Laparade, près de Clairac, vigneron du domaine de Painshill, près de Cobham, au XVIIIe siècle ; il écrit à sa sœur restée à Clairac.
    Fiches
    La fiche Geneste (laboratoire) · la publication

  • Verreries du Couserans (Pointis, commune de Mercenac, Ariège)

    Confirmé

    Étude
    « Notes sur les verreries du Couserans », de Claude Martin de Robert, actes du congrès de la Fédération des sociétés académiques et savantes Languedoc-Pyrénées-Gascogne tenu à Saint-Girons en 1985 (publiés en 1986) ; texte recherché.
    Lieux
    Pointis, hameau de Mercenac, principal centre verrier de l’Ariège à la fin du XVIIIe siècle, où des de Robert-Bousquet dirigent une verrerie ; Mane, où il signale une mine de manganèse.
    Repère
    Centre de la commune de Mercenac : la carte ne place pas le hameau lui-même.
    Fiches
    Les gentilshommes verriers · la fiche du laboratoire

  • Gabre (Ariège)

    Confirmé

    Étude
    Le dossier manuscrit de relevés de Claude Martin sur la famille de Grenier, gentilshommes verriers, conservé à la Bibliothèque de la SHPF (relevé non vérifié sur l’original).
    Lieu
    Gabre et ses hameaux (Commavère, Pastegras, Courtalas), au cœur des actes qu’il relève, surtout de 1676 à 1792 ; en 1676, Hélie de Granier, « gentilhomme verrier », est né à Gabre (abbé Lestrade, 1904).
    Diaspora verrière
    Famille ariégeoise, distincte de la liste des émigrés de Clairac.
    Fiches
    Le dossier de Grenier (laboratoire) · Les gentilshommes verriers

  • Montauban (Tarn-et-Garonne)

    Confirmé

    Étude
    Le même dossier de relevés sur les Grenier (Bibliothèque de la SHPF) : registres du pasteur Jacques Durrieu (1746-1751), registres du Désert et déclarations de non-catholiques du Montalbanais (Archives départementales de Tarn-et-Garonne).
    Lieu
    Montauban, où s’installent des Grenier venus de l’Ariège : Jeanne-Marie de Grenier, née aux Bordes, y déclare en 1789 son mariage de 1756 (relevé non vérifié sur l’original).
    Diaspora verrière
    Famille ariégeoise, distincte de la liste des émigrés de Clairac.
    Fiche
    Le dossier de Grenier (laboratoire)

Hypothèses

Pistes non démontrées, dessinées en pointillé avec un « ? » : ce ne sont pas des faits. Chacune renvoie à sa fiche du laboratoire, avec ses sources.

  • Pegues Place (près de Wallace, Caroline du Sud, États-Unis)

    Hypothèse

    Pegues : hypothèse de Glenys, non démontrée.

    Trajet supposé
    Clairac, Londres, Charleston (arrivée vers 1736), puis Pegues Place, près de Wallace (maison bâtie vers 1770).
    Ce qui est établi
    Claudius Pegues naît à Londres en 1719, fils d’un huguenot réfugié dont la ville d’origine en France n’est pas connue.
    Dans les relevés de Claude Martin
    Une Suzanne Pégues à Clairac en 1690 (accord notarié) et un Jacques Pégus enrôlé pour la Louisiane en 1718 : le nom existait à Clairac.
    Ce qui manque
    Aucun document public ne relie Claudius Pegues à Clairac.
    Fiche
    Pegues : de Clairac à la Caroline du Sud ?

  • Portarlington (Irlande)

    Hypothèse

    Labat : hypothèse, non démontrée.

    Ce que dit Claude Martin
    Une Marie de Labat, de Clairac, réfugiée auprès de son frère en Irlande, probablement à Portarlington.
    Hypothèse
    L’André Labat de Portarlington, donné comme l’ancêtre des brasseurs Labatt du Canada, serait l’André de Labat parti de Clairac : même prénom, frère et sœur André et Marie, sans preuve.
    Fiche
    Labat : de Clairac à l’Irlande, et les Labatt du Canada ?

  • New York (Trinity Church, États-Unis)

    Probable

    Peiret : trajet probable, d’après une note de Claude Martin.

    Trajet
    Gabre, l’Angleterre, puis New York : Marguerite de Grenier Latour et son mari Pierre Peiret, pasteur, selon une note des relevés de Claude Martin (Bibliothèque de la SHPF).
    Ce qui est établi
    Pierre Peiret est pasteur de l’Église française de New York à partir de 1687 ; il y meurt le 1er septembre 1704 et il est inhumé au cimetière de Trinity Church.
    Ce qui manque
    Aucune source indépendante ne dit Marguerite « de Gabre » ; l’origine de Pierre Peiret est discutée (pays de Foix ou Béarn).
    Diaspora verrière
    Famille ariégeoise, distincte de la liste des émigrés de Clairac.
    Fiche
    Marguerite de Grenier Latour et Pierre Peiret : de Gabre à New York

Itinéraire d’un réfugié

Étapes successives d’un réfugié de Clairac, reliées entre elles en tirets prune (les autres traits relient chaque lieu à Clairac). Les dates sont dans la fiche, avec ce qui est établi et ce qui reste à vérifier.

  • Itinéraire de Paul Brochequin (de Clairac à Rotterdam, 1688-1705)

    Probable

    Qui
    Paul Brochequin (Brouchequin, Brousseguin), tailleur, de Clairac.
    Étapes
    1. Clairac : départ, en 1688 au plus tard.
    2. Genève : 13 juin 1688.
    3. Lausanne : attestation du 15 juin 1688, citée par le registre de Francfort.
    4. La Neuveville : 23 juin 1688 (attestation du 15 juin).
    5. Schaffhouse : 23 juin 1688.
    6. Francfort : 2 juillet 1688, secouru avec Jean Pigos, teinturier, vers la Hollande (registre original ; le 10 mai 1688 du relevé de Claude Martin, G03, est probablement une erreur de relevé).
    7. Londres : 1er mars 1702, baptême de son fils Charles (Église de Leicester Fields).
    8. Rotterdam : 25 octobre 1705, baptême de sa fille Ester ; puis de Marie, le 31 août 1707.
    Ce qui est établi
    Le départ, Lausanne et Francfort : Claude Martin a relevé « Paul Brousseguin, tailleur, de Clairac » dans le registre de Francfort de 1688 ; le registre original (Institut für Stadtgeschichte Frankfurt am Main, Französisch-reformierte Gemeinde 79, p. 41, document transmis par Glenys Bolland) date ce secours du 2 juillet 1688 et cite une attestation de Lausanne du 15 juin. Les baptêmes de Londres et de Rotterdam sont dans les registres publiés ou indexés.
    À vérifier
    Genève, La Neuveville et Schaffhouse viennent de notices de la Base de données du Refuge huguenot signalées par Glenys, que nous n’avons pas pu relire ; que le Paul de Londres et de Rotterdam soit celui de Clairac est très probable, non prouvé.
    Fiche
    Brouchequin : Paul, tailleur de Clairac, de Francfort à Londres et Rotterdam
    Récit
    Le récit, étape par étape

Autres lieux nommés dans les registres relevés par Claude Martin

Lieux absents de la liste des émigrés, nommés dans les relevés de registres de Claude Martin pour des gens de Clairac. Les lieux identifiés sont placés sur la carte (losanges) : South Farnham dans la vue d’ensemble, les autres dans le détail de l’Europe, regroupés par région. Le Palatinat et la Westphalie, régions citées sans ville, et les lieux non identifiés ne le sont pas. Dans l’ordre du nombre de lignes. [G]

  • Lausanne

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    19 lignes de transcription (G02 : 4, G05 : 15), dont 11 par une note de Claude Martin portant sur un groupe de lignes.
    Mentions
    Venant de (12), témoin (7), présence (1), lieu nommé, rôle non précisé (1).
    Période
    De 1686 à 1693, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Surtout un lieu de passage : les lignes disent « venant de », nomment un témoin ou un secours reçu en chemin ; ce n’est pas un refuge attesté pour la plupart.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G02 p. 3, G05 p. 1, G05 p. 2, G05 p. 6 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 19 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Villessauvès1686venant deG02 p. 1
    Jacques Brustis1686venant deG02 p. 1
    Jean-Jacques AUGIER du Barail1693présenceG02 p. 2
    Joseph Galliné1686venant deG02 p. 3
    Joseph Galiné—témoinG05 p. 1
    Pierre Pomarede—témoinG05 p. 1
    Samson Vichet—témoinG05 p. 1
    Jean Vignon—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    François Pautonnier—venant deG05 p. 2
    François Pautonnier—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Pierre Boris—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Jaques Brustis—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Jean Rante—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Jaques Sauvage—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Jaques Larrima—venant deG05 p. 2
    Jaques Larrima—venant de (note de groupe)G05 p. 2
    Pierre Saint-Pé—lieu nommé, rôle non préciséG05 p. 6
    Jaques Villesauves—témoin (note de groupe)G05 p. 6
    Jacob Dubosc—témoin (note de groupe)G05 p. 6
    Gratien Gas—témoin (note de groupe)G05 p. 6
    Jean Buscaille—témoin (note de groupe)G05 p. 6

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    3
    Faits confirmés ou probables
    4

  • Cassel

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    7 lignes de transcription (G02 : 3, G03 : 2, G05 : 2).
    Mentions
    Destination (4), décès (2), présence (1), venant de (1).
    Période
    De 1686 à 1731, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G03 p. 1, G05 p. 1, G05 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 7 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Daniel Dutilh1686destinationG02 p. 1
    Jean-Jacques AUGIER du Barail1686/1687présenceG02 p. 2
    Jean-Jacques AUGIER du Barail1686/1687décèsG02 p. 2
    Pierre Joyeux1731décèsG02 p. 2
    Pierre POMARèDE1686destinationG03 p. 1
    Daniel Dutilh1686destinationG03 p. 1
    Gratien Pomarède1686venant deG05 p. 1
    Daniel Dutilh—destinationG05 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    2
    Faits confirmés ou probables
    2

  • Berne

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    6 lignes de transcription (G02 : 2, G05 : 4).
    Mentions
    Venant de (2), secours reçu (2), destination (1), témoin (1).
    Période
    1686, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 3, G05 p. 1, G05 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 6 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Moyse Belloc1686venant deG02 p. 1
    Paul Herbes1686venant deG02 p. 3
    Joseph Galiné—secours reçuG05 p. 1
    Pierre Pomarede—secours reçuG05 p. 1
    Paul Herbes—destinationG05 p. 1
    Moyse Belloc—témoinG05 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Erlangen

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    6 lignes de transcription (G02 : 6).
    Mentions
    Décès (5), présence (1).
    Période
    De 1692 à 1741, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 6 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Caubet1725décèsG02 p. 1
    Jean Caubet—décèsG02 p. 1
    Esther Lafargue1703décèsG02 p. 2
    Jacques Lantré1741décèsG02 p. 2
    Jean Lantré1739décèsG02 p. 2
    Judith Pers1692présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    2
    Faits confirmés ou probables
    2

  • Hambourg

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    6 lignes de transcription (G02 : 6).
    Mentions
    Décès (3), présence (2), lieu nommé, rôle non précisé (1).
    Période
    De 1690 à 1733, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G02 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 6 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Elisabeth Casenove1713décèsG02 p. 1
    Pierre Dutilh1690présenceG02 p. 1
    Pierre Bouchy1700présenceG02 p. 2
    Moyse Boué1720décèsG02 p. 2
    Alexandre Raynal (?)—lieu nommé, rôle non préciséG02 p. 2
    Zacharie Martinesque1733décèsG02 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Zurich

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    5 lignes de transcription (G02 : 1, G05 : 4).
    Mentions
    Venant de (3), destination (1), témoin (1).
    Période
    1686, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Surtout un lieu de passage : les lignes disent « venant de », nomment un témoin ou un secours reçu en chemin ; ce n’est pas un refuge attesté pour la plupart.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G05 p. 1, G05 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 5 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Daniel Dutilh1686venant deG02 p. 1
    Pierre Pomarede—venant deG05 p. 1
    Paul Herbes—destinationG05 p. 1
    Daniel Dutilh—témoinG05 p. 2
    Daniel Merle—venant deG05 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Berlin

    Lignes
    4 lignes de transcription (G02 : 3, G03 : 1).
    Mentions
    Destination (2), présence (2).
    Période
    De 1686 à 1713, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G03 p. 4 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 4 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Joseph Bertin1686destinationG02 p. 1
    Jean-Jacques AUGIER du Barail1713/1721présenceG02 p. 2
    Daniel COUVET1698présenceG02 p. 2
    Joseph BERTIN1698-10-30destinationG03 p. 4

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Offenbach

    Lignes
    3 lignes de transcription (G02 : 2, G03 : 1).
    Mentions
    Présence (1), décès (1), destination (1).
    Période
    De 1709 à 1736, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 2, G03 p. 4 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 3 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Castanier1709présenceG02 p. 1
    Jacques Pomarède1736décèsG02 p. 2
    Jacques Castanier (?)1709-11-19destinationG03 p. 4

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Wilhelmsdorf

    Lignes
    3 lignes de transcription (G02 : 3).
    Mentions
    Présence (2), mariage (1).
    Période
    De 1697 à 1702, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 3 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Lantré1702présenceG02 p. 2
    Jean Lantré1701présenceG02 p. 2
    Paul Lantré1697mariageG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Bâle

    Lignes
    2 lignes de transcription (G02 : 2).
    Mentions
    Présence (2).
    Période
    De 1688 à 1694, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 6 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 2 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean BALGUERIE1694présenceG02 p. 6
    CREBESSAC1688présenceG02 p. 6

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Königsberg (Prusse)

    Lignes
    2 lignes de transcription (G02 : 2).
    Mentions
    Présence (2).
    Période
    1700, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2, G02 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 2 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Noé Balguerie—présenceG02 p. 2
    Matthieu1700présenceG02 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Magdebourg

    Lignes
    2 lignes de transcription (G02 : 2).
    Mentions
    Présence (2).
    Période
    De 1700 à 1705, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1, G02 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 2 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean Bernège1700présenceG02 p. 1
    Moyse du Vignau1705présenceG02 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Palatinat

    Lignes
    2 lignes de transcription (G03 : 1, G05 : 1).
    Mentions
    Destination (2).
    Période
    1688, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G03 p. 3, G05 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    Les 2 lignes : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marie BERNEGE1688-05-10destinationG03 p. 3
    Marie Bernège—destinationG05 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Brême

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1691, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Daniel BOUDON1691présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Cadzand (Pays-Bas)

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G15 : 1).
    Mentions
    Mariage (1).
    Période
    1706, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G15 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre DAMAS1706-04-15mariageG15 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    2

  • Friedrichstal (plusieurs localités de ce nom : Bade, Brandebourg…)

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    Aucune date écrite sur ces lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés. Lieu écrit tel quel (plusieurs localités de ce nom : Bade, Brandebourg…) : non placé sur la carte.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean Cotty—présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Gewissenruch (non identifié)

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Mariage (1).
    Période
    1747, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés. Lieu écrit tel quel (non identifié) : non placé sur la carte.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jacques Lisse1747mariageG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Hameln

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1695, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean Rante1695présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Landau

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1710, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre Chaudruc1710présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Marbourg (Marburg)

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Décès (1).
    Période
    1699, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre ACHARD1699décèsG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Neu-Isenburg

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    Aucune date écrite sur ces lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Jean Brocas—présenceG02 p. 1

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Portarlington (Irlande)

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G04 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1787, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G04 p. 3 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Marguerite Dumoulin1787-04-17présenceG04 p. 3

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    3
    Faits confirmés ou probables
    5

  • Pretzlau (non identifié : Prenzlau ? hypothèse non retenue)

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1699, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés. Lieu écrit tel quel (non identifié : Prenzlau ? hypothèse non retenue) : non placé sur la carte.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    David Dupouy1699présenceG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

  • Schwabach

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Mariage (1).
    Période
    1706, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 2 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre CHOPPIS1706mariageG02 p. 2

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • South Farnham (Virginie)

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Ministre du culte (1).
    Période
    1701, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 4 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Louis LATANé1701ministre du culteG02 p. 4

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Tournai

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1762, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 5 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Alexandre AUDEBEZ1762présenceG02 p. 5

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

  • Utrecht

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1737, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 5 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Daniel BALGUERIE1737présenceG02 p. 5

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    2
    Faits confirmés ou probables
    2

  • Westphalie

    Dans les registres relevés par Claude Martin

    Lignes
    1 ligne de transcription (G02 : 1).
    Mentions
    Présence (1).
    Période
    1700, d’après les dates écrites sur les lignes.
    Lien avec Clairac
    Gens de Clairac dont Claude Martin a relevé la présence, le mariage, le décès ou l’installation en ce lieu.
    Sources
    Relevés dactylographiés de Claude Martin : G02 p. 1 (documents non reproduits sur ce site) [G]
    Niveau de confiance
    Élevé pour ce que dit le document : Claude Martin cite le registre ou la publication d’où vient chaque ligne. Une ligne n’est pas une personne : une même personne peut figurer dans plusieurs documents. Ces nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés.
    Personnes
    La ligne : personne, date, mention, document et page
    PersonneDateMentionDocument
    Pierre Caubet (?)1700présenceG02 p. 1

    « (?) » : lecture incertaine. « reg. » : registre d’assistance de Francfort, cité par Claude Martin.

    Trouvailles du laboratoire (confirmées ou probables)

    Familles
    1
    Faits confirmés ou probables
    1

Hors carte : sans lieu précis ou non suivis

  • « – » : non suivis (hors carte)

    Lignes
    89 lignes ; graphies de Claude : « – » (84), « –! » (4), « –? » (1).
    Récapitulatif
    « 90 non suivis » ; la transcription compte 88 lignes dans cette catégorie (écart : -2).
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Personnes que Claude Martin marque d’un tiret : les « non suivis » de son récapitulatif.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

  • Sans destination écrite (hors carte)

    Lignes
    2 lignes : rien n’est écrit après le nom.
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Personnes de la liste sans destination écrite.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

  • « Indes Or. » (lieu non précisé)

    Lignes
    1 ligne ; graphie de Claude : « Indes Or. ».
    Récapitulatif
    Pas de ligne pour ce lieu dans le récapitulatif de Claude.
    Période
    Non précisée par la liste (date de réalisation de la liste inconnue)
    Lien avec Clairac
    Destination relevée par Claude Martin, sans lieu précis : non placée sur la carte.
    Familles
    Non rattachées : les noms de la liste ne sont pas reliés aux familles du site.
    Sources
    Claude Martin, liste des émigrés de Clairac (fac-similé et transcription) [L]
    Niveau de confiance
    Élevé : relevé par Claude Martin dans sa liste, qui ne cite pas ses sources.

Ce que la carte ne dit pas

La liste de Claude Martin ne date pas les départs (sauf deux lignes) et ne dit pas d’où il tenait ces informations ; la date à laquelle il l’a établie n’est pas connue. Les nombres de la carte sont ceux de la transcription : une ligne n’est pas forcément une personne, et une ligne peut nommer deux lieux. La transcription compte 274 lignes, son récapitulatif 261 personnes, et plusieurs comptes par destination diffèrent : les écarts sont signalés sur la page de la liste, pas corrigés. [L]

Les registres relevés par Claude Martin sont comptés à part : une ligne de ces relevés n’est pas une personne (la même peut figurer dans plusieurs documents, sans qu’on les fusionne), et leurs nombres ne s’additionnent pas à ceux de la liste des émigrés. Francfort y est d’abord un lieu de secours : beaucoup de réfugiés en repartent. Aucun itinéraire complet n’y est écrit ; la carte n’en dessine donc pas. [G]

Le panneau d’exposition cite les lieux d’où sont venus des descendants ensemble, sans préciser de quelle ville venaient les descendants de chaque famille, ni à quelle date chacun est venu. La carte ne montre donc ni les routes de l’émigration, ni de lien entre une famille et une ville.

Les articles de Sud Ouest nomment des pays, sans ville ni date d’arrivée, et ne présentent pas ce départ de la même façon : le premier le rattache au choix du commerce [D], le second parle de refuge [E]. Étienne Dutilh part « outre-Atlantique », sans autre précision [E] : il n’est pas placé sur la carte. Ce sont des articles de presse, que les archives n’ont pas encore confirmés. Seuls les lieux qu’un document nomme figurent ici.

Les couches « Études de Claude Martin » et « Hypothèses » ne viennent pas de la liste des émigrés. La première montre des lieux que ses publications ont étudiés. La seconde montre des pistes que rien ne démontre encore : un trait pointillé n’est pas un trajet prouvé, seulement une question posée aux archives.

Recherches en cours — contribuez. D’autres descendants sont peut-être venus d’ailleurs, et chaque famille a son propre parcours. Vous connaissez l’histoire de votre famille ? Aidez-nous à compléter cette carte.

Les émigrés de Clairac Les familles de Clairac La famille Dutilh Claude Martin et les descendants huguenots Le Refuge en chiffres Ceux qui sont restés à Clairac Les réseaux du départ Les lignées

Contribuer

Votre famille est partie de Clairac ou y est revenue ?

Lettres échangées avec Claude Martin, photographies de visites à Clairac, récits de famille : vos documents peuvent enrichir cette carte. Ils sont relus avant toute publication, qui n’a lieu qu’avec votre accord.

Envoyer un document Nous contacter

Sources

  • [L] Claude Martin, « Emigrés de CLAIRAC en Agenois Province de Guyenne », liste dactylographiée, 3 pages, date inconnue — fac-similé et transcription
  • [G] Claude Martin, relevés dactylographiés de registres : G02 : réfugiés de Clairac en Allemagne, Angleterre, Amérique, Hollande, Suisse et Irlande ; G03 : réfugiés de Clairac secourus à Francfort (registres de l’Église réformée française) ; G04 : gens de Clairac réfugiés à Dublin après la Révocation ; G05 : registres de Francfort et actes des notaires de Clairac ; G15 : huguenots en Angleterre et en Irlande, d’après les publications de la Huguenot Society of London. Archives de Claude Martin (fiches et documents originaux : les relevés de Claude Martin)
  • [A] Panneau d’exposition « Claude Martin » (PDF)
  • [D] Catherine Darbord et Jean Escodo, « Une passionnante histoire de famille », Sud Ouest (sudouest.fr, rubrique Tonneins), 20 juillet 2017 — article en ligne (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
  • [E] Jérôme Souffrice, « Les Dutilh de retour aux sources », Sud Ouest (édition papier, page Lot-et-Garonne), 22 juillet 2017 — pas de version en ligne connue (article non reproduit sur ce site) — fiche dans les archives
  • [H] Familiestichting Dutilh, Dutilhiteiten n°57, janvier 2025, p. 35-38, 50 et 56 (document privé, non reproduit sur ce site — consultation sur demande) — fiche dans les archives