Zum Inhalt springen

Übersetzung noch zu prüfen. Diese Seite ist eine Übersetzung des französischen Originals, das maßgeblich bleibt. Zur französischen Fassung

Claude

Sein Leben

Geboren am 1. März 1927, gestorben am 7. Februar 2018, widmete Claude Martin sein Leben dem Gedächtnis von Clairac und der Familien, die von dort fortgegangen waren. Diese Seite gibt nur wieder, was die Dokumente der Website, zwei Presseartikel von 2017 und ein Vereinsrundschreiben sagen; jeder Abschnitt verweist auf seine Quelle.

Herkunft

Mit Aquarell gezeichnetes Wappen: blauer Schild mit goldenem Herz, überhöht von einem Helm, mit dem Wahlspruch „Si fortune me tourmente l’espérance me contente“.
Claude Martin und das Wappen seiner Familie. Familiensammlung.

Claude Martin wird am 1. März 1927 geboren. [A] Von der Familie mitgeteiltes Datum; Personenstandsurkunde und Ort noch zu präzisieren

Er ist der Sohn von Roger Pierre Martin, Kaufmann in Clairac, 1899 in dieser Stadt geboren, und Isabelle Odette Blanche de Robert, geboren in Bordeaux, die am 8. Mai 1922 in Bordeaux heirateten, nach der von der Familie aufbewahrten Heiratsurkunde. Sein Vater stirbt 1970 in Clairac; seine Mutter Anfang der 1980er-Jahre in Agen.

Väterlicherseits stammt er aus einer seit Generationen in Clairac ansässigen Familie (Martin, Clouzié, Jatz, Noguès); mütterlicherseits stammt er von adeligen Glasmachern der Ariège ab (Robert, Grenier, Verbizier). [A] Mit achtzehn Jahren, erzählt seine Nichte Florence Lung, fährt er mit dem Fahrrad in die Ariège, auf der Suche nach der Geschichte und den Vettern der Familie seiner Mutter. [W19]

Er hat „associé officiellement le nom de Robert à [son] nom clairacais“ (den Namen de Robert offiziell mit seinem Namen aus Clairac verbunden): Claude Martin de Robert. [W19]

Seine Herkunft: die de Robert, adelige Glasmacher

Erste Arbeiten

Als Jugendlicher schreibt er auf Dachböden Notariatsakten ab; man vertraut ihm „vieux papiers“ (alte Papiere) an. [A] 1940er-Jahre — noch zu präzisieren

Ein Beruf in Clairac

Nach seinem Militärdienst arbeitet er im Stoffgeschäft der Familie und wird dann Generaldirektor der Société d’Électricité de Guyenne et Gasconne, die in der alten Mühle von Clairac untergebracht ist. [A] Ein Artikel von Sud Ouest aus dem Jahr 2017 spricht ebenfalls von „la boutique de tissus de son père“ (dem Stoffgeschäft seines Vaters). [D]

Eine Bezugsperson für die Nachkommen

Ab den 1960er-Jahren kommen die Nachkommen der ausgewanderten Familien Saffin, Dutilh, Darné und Cobet zu ihm, aus Wien, London, Frankfurt, von Mauritius, aus Rotterdam oder Philadelphia. Er empfängt sie in seinen Häusern in La Pause, dann in Cambes, und führt mit ihnen einen regen Briefwechsel. [A]

2017 vertraut er Sud Ouest über die Nachkommen Dutilh an, dass seine „échanges écrits ou oraux avec eux se font dans un français littéraire“ (schriftlicher oder mündlicher Austausch mit ihnen in literarischem Französisch erfolgt). [D]

1978 organisiert er in Clairac das Treffen von mehreren Dutzend Nachkommen von Emigranten. [A] Nach einem von der Familie aufbewahrten Ausschnitt aus Sud Ouest empfängt er im Saal Tivoli Teilnehmer aus Mauritius, Europa, Nordamerika und Nordafrika, die die Stammbäume der Familien Boué, Denis, Caubet oder Duvigneau studieren; die Archivarin Lucile Bourrachot hält dort einen Vortrag. Zum Datenblatt.

Die Familien Von Clairac in die Welt

Der Forscher

Claude Martin im Jahr 2011, mit Baskenmütze und Fliege.
Claude Martin im Jahr 2011. © S. Franco & M. Seillery.

Laut der Ausstellungstafel konnte er das Datum einer Taufe von 1621 oder die Zeugen einer Heirat von 1674 angeben. Er notierte seine Informationen auf kleinen Zetteln oder auf der Rückseite von Briefumschlägen. [A]

2017 beschreibt ihn Sud Ouest als „féru d’histoire et de généalogie“ (begeisterten Kenner von Geschichte und Genealogie) und schildert seine Arbeitsweise: Nach seinem Tag im Stoffgeschäft seines Vaters verbrachte er seine Nächte damit, die Genealogie großer Familien aus Clairac zu rekonstruieren, indem er die Departements- und Gemeindearchive durchforstete und die Einwohner befragte. Der Artikel datiert diese Arbeitsjahre nicht. [D]

Forscher besuchen ihn, darunter Jean-Pierre Poussou, Gabriel Debien, Gregory Hanlon und Jean Haechler. Er pflegt ein Vertrauensverhältnis zur Société académique d’Agen und zu den Archives départementales (Jean Burias, Abbé Mateu, Lucile Bourrachot). [A]

In den 1960er- und 1970er-Jahren veröffentlicht er in der Revue de l’Agenais, der Revue historique de Bordeaux oder dem Bulletin de la Société d’histoire du protestantisme français. Doch er „écrivit peu“ (schrieb wenig): „Écrire est affaire d’historien“ (Schreiben ist Sache des Historikers), berichtet die Ausstellungstafel. [A]

Er erstellt auch eine maschinengeschriebene Liste der „Emigrés de CLAIRAC en Agenois Province de Guyenne“: in alphabetischer Reihenfolge Name und Vorname jeder Person, gefolgt von ihrem Ziel — Hollande, Allemagne, Frankfurt, Londres, Irlande, Suisse … — oder einem Gedankenstrich für die nicht weiterverfolgten. Seine Zusammenfassung gibt 261 Personen an. Wann er diese Liste erstellt hat, ist nicht bekannt. [L]

Die Emigranten aus Clairac

Forschungsnetzwerke und historische Gesellschaften

Die Dokumente verbinden ihn mit mehreren Institutionen und Vereinen. Diese Verbindungen werden so wiedergegeben, wie die Quellen sie beschreiben: Keine sagt, dass er Mitglied der einen oder anderen war.

  • Société académique d’Agen und Archives départementales: Er baut zu ihnen ein Vertrauensverhältnis auf; Jean Burias, Abbé Mateu oder Lucile Bourrachot wissen die Qualität der Arbeit dieses Autodidakten zu schätzen. Die Tafel gibt nicht an, um welche Archives départementales es sich handelt. [A]
  • Société des amis de Clairac: Anfang 2018 gegründet, erwähnt sie in ihrem ersten Rundbrief „l’acharnement d’un érudit local, Claude Martin – disparu en février dernier“ (die Beharrlichkeit eines örtlichen Gelehrten, Claude Martin, verstorben im vergangenen Februar), der „garda en éveil l’attention de certains“ (bei manchen die Aufmerksamkeit wachhielt) für die Geschichte von Clairac. [B] Ihr Präsident Clair Morizet wird 2017 von Sud Ouest an seiner Seite zitiert. [D] [E]
  • Huguenot Library (University College London): Sie erhält 2019 ein Exemplar seiner unveröffentlichten Arbeit über die Flüchtlinge aus Clairac (siehe „Seit 2018“). [C]
  • La Réveillée: Die drei Familien adeliger Glasmacher seiner mütterlichen Abstammung, Robert, Grenier und Verbizier [A], sind jene, deren etwa 400 Nachkommen sich 1975 in Le Mas-d’Azil versammelten, bevor sie den Verein La Réveillée gründeten. [F] Der Verein beschreibt ihn als eine seiner „Säulen“: Bereits bei diesem Treffen von 1975 auf dem Podium, gehörte er als Historiker der Glasmacherfamilien dem Vorstand an. [W19] [W21]

Das historische Museum des Clairacais

Er gründet das historische Museum des Clairacais in der Maison de Japhet. Die Ausstellungstafel gibt an: „En 1966, constitution du musée historique du Clairacais“. [A] Die Société des amis de Clairac schreibt dagegen, das Haus sei „investie dans les années 1970 par Claude Martin qui y créa un passionnant musée de la Réforme à Clairac“ (in den 1970er-Jahren von Claude Martin bezogen worden, der dort ein faszinierendes Museum der Reformation einrichtete). [B]

1966 laut der Ausstellungstafel; 1970er-Jahre laut der Société des amis de Clairac — noch zu prüfen.

Das Museum von Clairac

2017: das Wiedersehen der Familie Dutilh

Im Juli 2017 treffen sich in Clairac Nachkommen der Familie Dutilh, die Clairac nach der Aufhebung des Edikts von Nantes verlassen hatte. [B] [D] [E]

Wenige Tage vor dem Treffen findet Sud Ouest den 90-jährigen Claude Martin unter seinem Vordach sitzend, wie er die Geschichte der Familie erzählt. Nach diesem Artikel hat er auf Wunsch der Familie, der an der Bewahrung ihrer Geschichte gelegen war, mit einem anderen Einwohner von Clairac, Clair Morizet, gearbeitet; seine Berichte sollten in einem für das Wiedersehen herausgegebenen Buch erscheinen. Chris Dutilh war nach Clairac gekommen, um Informationen zu suchen, nachdem das Familienarchiv im Krieg durch einen Bombenangriff zerstört worden war, und hatte ihn getroffen. Mit Clair Morizet und der Hilfe des Bürgermeisters begleitet Claude Martin den Besuch von etwa sechzig Nachkommen. [D]

Zwei Tage später schreibt dieselbe Zeitung die Initiative zum Treffen und die Forschungen Chris Dutilh zu, unterstützt von den Archives départementales und von „deux historiens du cru, Claude Martin et Clair Morizet“ (zwei Ortshistorikern). [E]

Die Quellen sagen nicht dasselbe: wer die Forschungen geführt hat (Claude Martin nach [D], Chris Dutilh mit Hilfe von Claude Martin und Clair Morizet nach [E]) und wie viele Nachkommen erwartet wurden (etwa sechzig [D], 66 [E], 70 nach der Société des amis de Clairac [B]). Keine schreibt ihm die Organisation des Treffens zu, und keine sagt, ob er während des Wochenendes anwesend war.

Das Wiedersehen der Familie Dutilh 2017

Seit 2018

Claude Martin stirbt am 7. Februar 2018 (von der Familie mitgeteiltes Datum). [B] Nach einer Feier im Temple von Clairac wird er auf dem Familienbesitz in Cambes in Clairac beigesetzt, nahe seiner Mutter; seine Neffen und Nichten legen eine Glasmacherpfeife aus mundgeblasenem Glas zu ihm. [W19]

Am 12. November 2019 bestätigt die Huguenot Library (University College London) den Eingang eines Exemplars seiner unveröffentlichten Arbeit, French Protestants (Huguenots) in Clairac, 1600s-1700s: Lists of refugees from Clairac and the surrounding Lot-et-Garonne area of France, die ihr seine Nichte Florence Lung über Glenys Bolland geschenkt hat. [C]

In den Archives départementales de Lot-et-Garonne wird ein Bestand Claude Martin gemeldet. Noch zu bestätigen

Am 1. März 2027 wäre er 100 Jahre alt geworden: In Clairac wird ein Gedenken vorbereitet (Datum noch zu bestätigen).

Hundertjahrfeier 2027 Zeittafel

Mitwirken

Seine Biografie ergänzen

Sein Geburtsdatum und -ort, seine ersten Arbeiten, die Gründung des Museums: Mehrere Punkte sind noch zu präzisieren. Sie besitzen ein Dokument oder eine Erinnerung, die sie erhellen? Die Beiträge werden vor jeder Veröffentlichung geprüft.

Dokument senden Erinnerung teilen

Das 2017 in Clairac aufgezeichnete Interview lesen

Quellen

  • [A] Ausstellungstafel „Claude Martin“ (PDF)
  • [B] Société des amis de Clairac, Lettre d’information Nr. 1, Mai 2018 (PDF)
  • [C] Brief der Huguenot Library (UCL, London), 12. November 2019 (PDF)
  • [D] Catherine Darbord und Jean Escodo, „Une passionnante histoire de famille“, Sud Ouest (sudouest.fr, Rubrik Tonneins), 20. Juli 2017 — Online-Artikel (Artikel auf dieser Website nicht wiedergegeben) — Datenblatt im Archiv
  • [E] Jérôme Souffrice, „Les Dutilh de retour aux sources“, Sud Ouest (Druckausgabe, Seite Lot-et-Garonne), 22. Juli 2017 — keine Online-Fassung bekannt (Artikel auf dieser Website nicht wiedergegeben) — Datenblatt im Archiv
  • [F] Association des descendants des gentilshommes verriers du Sud-Ouest (La Réveillée), Circulaire n°119, Mai 2017, insbesondere Jean de Verbizier Latreyte, „René Gondran et la Réveillée“, S. 4 — keine Online-Fassung bekannt (Dokument auf dieser Website nicht wiedergegeben) — Datenblatt im Archiv
  • [L] Claude Martin, „Emigrés de CLAIRAC en Agenois Province de Guyenne“, maschinengeschriebene Liste, 3 Seiten, Datum unbekannt — Faksimile und Transkription
  • [W19] Olivier Gondran, „L’adieu à Claude Martin de Robert“, mit der Lesung von Florence Lung bei der Trauerfeier (14. Februar 2018), Circulaire de la Réveillée, Nr. 121, Mai 2018 (PDF), abgerufen am 6. Oktober 2026: lareveillee.org
  • [W21] „Il y a 40 ans“: Brief von Jeanne de Robert über die ersten Treffen von 1975, Circulaire de la Réveillée, Nr. 115, Mai 2015 (PDF), abgerufen am 6. Oktober 2026: lareveillee.org
  • Presse: Jean Escodo, „Il était la mémoire de la commune“, Sud Ouest, 21. Februar 2018 (als Referenz zitiert; Artikel auf dieser Website nicht wiedergegeben)