Zum Inhalt springen
Menü

Übersetzung noch zu prüfen. Diese Seite ist eine Übersetzung des französischen Originals, das maßgeblich bleibt. Zur französischen Fassung

Das Labor Claude Martin

Die Archive zum Sprechen bringen

Die Dokumente von Claude Martin auf einer einzigen Website zusammentragen, sie miteinander verknüpfen und von einer künstlichen Intelligenz lesen lassen: ein neuer Ansatz, um ausgehend von seinen Arbeiten zu entdecken, was seine Archive noch nicht sagten.

Der Ansatz

Zusammentragen, verknüpfen, zum Sprechen bringen

Claude Martin hat sein Leben damit verbracht, Urkunden aufzuzeichnen und den durch die Aufhebung des Edikts von Nantes zerstreuten Familien aus Clairac zu folgen. Seine Listen und Notizen enthalten weit mehr, als er veröffentlicht hat. Dieses Labor setzt sie in Arbeit.

  • Zusammentragen

    Die Dokumente von Claude Martin an einem Ort sammeln — seine Listen der Emigranten, seine Aufzeichnungen aus den Registern von Frankfurt, London oder Dublin, seine Artikel — sowie die, die von ihm sprechen.

  • Verknüpfen

    Diese Dokumente miteinander verbinden: Jede Person, Familie, jeder Ort, jedes Ereignis und jede Quelle wird zu einem Punkt desselben Netzes, das bereits im Archiv und auf der Karte der Website wirkt.

  • Lesen und abgleichen lassen

    Dieses Material einer künstlichen Intelligenz anvertrauen, Claude, entwickelt vom Unternehmen Anthropic — ein Vorname, den sie mit Claude Martin teilt, reiner Zufall. Sie liest, vergleicht mit öffentlichen Quellen und schlägt neue Spuren vor.

Methode

Die KI schlägt vor, Menschen prüfen

  • Jede Spur nennt ihre Quellen: das Dokument von Claude Martin, von dem sie ausgeht, und die herangezogenen externen Quellen (Online-Register, Archivdatenbanken, Werke) mit ihrem Abrufdatum.
  • Nichts wird erfunden: Eine Spur wird nie als Tatsache dargestellt. Widersprüche zwischen Quellen werden angezeigt, nicht entschieden.
  • Menschen prüfen: die Familie, die Société des amis de Clairac, Historiker und Archive bestätigen oder verwerfen jede Spur.
  • Private Dokumente bleiben privat, und keine Information über lebende Personen wird gesucht oder veröffentlicht.

Das verwendete Modell

Die Forschungen werden mit Claude Opus 5.5 (Medium) durchgeführt, einem vom Unternehmen Anthropic entwickelten Modell künstlicher Intelligenz. Hier ermittelt Claude über Claude: keine Verwandtschaft, aber eine echte Familienähnlichkeit.

Was diese Forschungen gekostet haben

Von den Forschungsrunden des autonomen Modus verwendete Tokens
166 370 620
davon Lesen des zwischengespeicherten Kontexts
160 069 958
davon vom Modell erzeugter Text
1 127 587
Gezählte Forschungsrunden
40
Datum der Berechnung (UTC)

Schätzung anhand der Ausführungsprotokolle von Claude Code auf dem Server des Projekts: Jede Antwort des Modells gibt dort die gelesenen und erzeugten Tokens an. Die mit Sylvain geführten Arbeitssitzungen, in denen das Labor nur ein Teil der Arbeit ist, werden nicht gezählt: Sie lassen sich nicht getrennt messen. Die Zahl wird nach jeder Forschungsrunde neu berechnet.

Was die Status bedeuten

  • Bestätigt: Eine Urkunde oder eine Primärquelle sagt es ausdrücklich.
  • Wahrscheinlich: Mehrere unabhängige Hinweise stimmen überein, ohne direkten Beweis.
  • Hypothese: eine plausible Verbindung, die noch zu beweisen ist.
  • Verworfen: Eine Quelle widerspricht der Spur.
Zusammenfassung

Was uns die Archive gelehrt haben

  • Bestätigt

    Mindestens 261 Aufbrüche aus Clairac nach 1685, Name für Name, gegenüber 3 274 Protestanten, die blieben und 1699 konvertierten: Mindestens 7,4 % der Gemeinde ging fort (etwa 10 % nach Claude Martin, ein Viertel für ganz Frankreich).

    Das Refugium in Zahlen

  • Bestätigt

    36 durch das Exil geteilte Familien sind belegt, davon 30 bestätigt: 45 Gebliebene und 50 Fortgegangene werden namentlich genannt.

    Die Gebliebenen

  • Bestätigt

    31 dieser Familien sind dank der von Claude Martin verzeichneten oder zitierten Akten belegt; 37 der Fortgegangenen stehen auch in seiner Liste der Emigranten.

    Die Gebliebenen

  • Bestätigt

    87 Verbindungen verknüpfen 74 Familien aus Clairac im Exil — Ehen, Patenschaften, Zeugen, gemeinsame Aufbrüche —, davon 49 bestätigt.

    Die Netzwerke des Aufbruchs

  • Bestätigt

    In Frankfurt ziehen die Menschen aus Clairac in kleinen Gruppen von drei bis fünf durch, aus Lausanne kommend und gemeinsam nach Holland weiterziehend (1686-1688), nach den von Claude Martin ausgewerteten Registern.

    Die Netzwerke des Aufbruchs

  • Bestätigt

    Zwei Stammlinien lassen sich bis in die Neuzeit verfolgen: die der Fauquier, nach der ein County in Virginia benannt ist (1759), und die der Dutilh, die eine Familienstiftung gründeten (1962).

    Die Stammlinien

  • Hypothese

    Die kanadischen Labatt-Brauer sollen von einem in Portarlington (Irland) ansässigen André Labat abstammen: Die Familienüberlieferung lässt ihn aus „Claret“ kommen, und kein Dokument verbindet ihn mit Clairac.

    Die Stammlinien

  • Bestätigt

    Die Arbeiten von Claude Martin haben internationale Ausstrahlung: Sie werden von Historikern des hugenottischen Irlands, Französisch-Louisianas, der Waldenserkolonien in Deutschland und des Weins von Aquitanien zitiert.

    Sie haben Claude Martin zitiert

  • Hypothese

    Die Familie Pegues aus South Carolina, in deren Haus 1781 ein Gefangenenaustausch des Unabhängigkeitskriegs unterzeichnet wurde, soll aus Clairac stammen: Das ist die Hypothese von Glenys, einer Nachfahrin der Pegus; kein öffentliches Dokument belegt sie.

    Das Datenblatt Pegues

  • Wahrscheinlich

    Claude Martin hat auch die adeligen Glasmacher der Ariège untersucht, die Familie seiner Mutter: Die Bibliothek der SHPF bewahrt sein Dossier mit Aufzeichnungen über die Familie de Grenier, von 1610 bis ins 20. Jahrhundert, aus dem auch die Geschichte von Marguerite de Grenier Latour und dem Pfarrer Pierre Peiret stammt, der 1704 in New York starb.

    Das Dossier de Grenier

  • Bestätigt

    Alle 274 Zeilen der Auswandererliste wurden untersucht: 181 Datenblätter, davon 101 durch eine Quelle bestätigte Spuren.

    Die Datenblätter des Labors

Neue Forschung

Die Gebliebenen

Claude Martin hat erfasst, wer fortging. Seine Aufzeichnungen aus den Akten der Notare von Clairac zeigen auch, wer blieb: zweigeteilte Familien, eine Mutter in Clairac, ein Sohn außerhalb des Königreichs.

Belegte geteilte Familien
36
Namentlich genannte Gebliebene
45

Die Gebliebenen

Neue Forschungen

Netzwerke und Stammlinien

Wer ging mit wem fort, und wohin? Die von Claude Martin verzeichneten und vom Labor wiedergefundenen Ehen, Patenschaften, Zeugen und Gruppen zeichnen familiäre Wege. Und was wurde aus diesen Familien? Einige Stammlinien lassen sich bis in die Neuzeit verfolgen.

Durch ein Dokument verbundene Familien
74
Belegte Verbindungen
87
Verfolgte Stammlinien
4

Die Netzwerke des Aufbruchs Die Stammlinien

Erste Spuren

Was die Archive zu sagen beginnen

Bereits untersuchte Namen der Liste der Emigranten
274 / 274

Die maschinengeschriebene Liste von Claude Martin zählt 274 Zeilen, also 261 Personen nach seiner eigenen Zusammenfassung. Die Forschung geht Name für Name weiter; der Zähler steigt mit jeder neuen Spur.

  • Bestätigt

    Audebez: zwei Jean aus Clairac, in Rotterdam verheiratet

    Die Liste von Claude Martin zählt fünf Audebez, die nach Holland gingen. Die Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam bewahren zwei Heiraten eines Jean Audebez „né à Clairac“ (geboren in Clairac), 1762 und 1786; bei der Taufe von 1786 ist der erste der Onkel des Kindes. Diese Weggänge liegen lange nach der Aufhebung des Edikts von Nantes (1685).

    Untersuchte Namen der Liste
    5
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Balguerie: die Notizen von Claude Martin in Amsterdam bestätigt

    Claude Martin notierte „Balguerie Pierre, marié à Amsterdam 1708“. Das Heiratsaufgebot gibt es tatsächlich, vom 20. Januar 1708; Moïse und Daniel Balguerie, weitere Namen seiner Liste, sind darin Kaufleute. Und die Datenbank der Seeleute der Niederländischen Ostindien-Kompanie zeigt einen Jean Isaac „Balquerij“ aus „Clerac“, der 1732 nach Batavia aufbrach. Die Scans der Heiratsaufgebote präzisieren: Pierre (1708) und Daniel (1711) sind beide „de Clairac“, ihre Väter leben noch dort, und sie heiraten zwei Töchter von Florentin Dureau; Daniel endet nach 1737 in Utrecht, wie Claude notiert hatte.

    Untersuchte Namen der Liste
    8
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Barbe: Abel, Kaufmann „de Clairac“ in Amsterdam

    Die Liste von Claude Martin sagt nicht, wohin Abel Barbe ging; er hat nur seine Spur in Clairac festgehalten, im Testament seiner Mutter (1695), das seinen Anteil für den Fall seiner Rückkehr ins Königreich vorsieht. Die Amsterdamer Register finden ihn wieder: Im Juli 1689 lässt dort „Abel Barbe van Clairac“, Kaufmann, 29 Jahre alt, sein Heiratsaufgebot verkünden, im Beistand seines Onkels; sein Vater lebt noch in Frankreich. Er handelt dort bereits ab 1684 mit Branntwein.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Bonnemayre: Antoine, aus Lafitte, in Dublin verheiratet

    Die Liste von Claude Martin schickt Antoine Bonnemayre nach Holland, doch seine eigenen Aufzeichnungen finden ihn in Dublin. Das Register der Französischen Kirche in Peter Street bestätigt es: Am 4. Februar 1728 heiratet dort Antoine Bonnemayre, „natif de La Fitte, juridiction de Clairac“, Marthe Lalane aus Nérac. Im Mai 1729 wird ihre Tochter Marie getauft; ihr Pate, Jean Villebois, ist ebenfalls ein Mann aus Clairac aus der Liste.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Borderie: ein Drogist auf dem Weg nach Holland, ein junger Mann in Dublin

    Claude Martin hat zwei Borderie aus Clairac verzeichnet. Moyse, Drogist, wird im Mai 1688 in Frankfurt unterstützt (Datum aus Claudes Auszug, im Originalregister zu prüfen) und zieht nach Holland weiter, wo seine Spur noch zu finden ist. Jaques dagegen ist in Dublin: Das Register der Französischen Kirche in Lucy Lane zeigt ihn am 25. Dezember 1719, „âgé d’autour de vingt-deux ans, de la ville de Clerac“ (etwa zweiundzwanzig Jahre alt, aus der Stadt Clerac), wie er zur protestantischen Religion zurückkehrt, nachdem er lange in Frankreich als Katholik gelebt hatte.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Boudon: Daniel, „né à Clerac“, in Rotterdam verheiratet

    Claude Martin hatte einen Daniel Boudon in Frankfurt (1688), in Bremen (1691), dann in Rotterdam (1729) notiert. Die Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam bestätigen die Anwesenheit eines Daniel Boudon „né à Clerac“: Er heiratet dort im Januar 1737 Anne Guedon, geboren in Rotterdam, und das Paar lässt dort bis 1757 Kinder taufen. Es ist wohl nicht der Flüchtling von 1688, sondern vielleicht sein Sohn.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Boussac: ein Sergeweber auf dem Weg nach Holland, eine „absentée“ (abwesende) Tochter

    Claude Martin hat in Frankfurt Jean Boussac verzeichnet, Sergeweber, einer der fünf Männer „de Clérac en Agenois“, die 1687 nach Holland aufbrechen. Er hat in Clairac auch das Testament von Anne Mansé verzeichnet, Witwe von Pierre Boussac (1691): Ihre Tochter Marthe „s’est absentée“ (habe sich entfernt), seit fünf oder sechs Jahren, und sie erklärt sie für erbunwürdig. Was aus Jean und Marthe geworden ist, weiß man noch nicht.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Brinihol: David in England eingebürgert, Germaine de Loches in Rotterdam verheiratet

    Claude Martin notierte David Brinihol „naturalisé en Angleterre en 1707“: Das von der Huguenot Society veröffentlichte Einbürgerungsgesetz nennt ihn tatsächlich Sohn von Étienne und Jeanne, geboren in Clairac (April 1707). Er notierte auch „Germaine de Loches, fille du pasteur (Mme Brinihol)“: Die Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam zeigen ihre Heirat im Dezember 1713 mit Jean Brinihol, geboren in La Parade bei Clairac, Kaufmann in Rotterdam, gestorben 1739.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Brouchequin: Paul, Schneider aus Clairac, von Frankfurt nach London und Rotterdam

    Claude Martin vermerkte, Paul Brouchequin sei nach Holland gegangen und Pierre nach London. In seinen Aufzeichnungen aus den Frankfurter Registern hatte er selbst „Paul Brousseguin, tailleur, de Clairac“ (Schneider, aus Clairac) notiert, unmittelbar vor Jean Pigos, Färber: Pauls Aufbruch ist damit belegt. Das Originalregister, aufbewahrt im Institut für Stadtgeschichte in Frankfurt (von Glenys Bolland übermitteltes Dokument), datiert diese Unterstützung auf den 2. Juli 1688: Die beiden Männer, aus Clairac kommend, erhalten je einen Gulden und ziehen nach Holland, mit einer Bescheinigung aus Lausanne vom 15. Juni. Der 10. Mai 1688 in Claudes Aufzeichnung ist wohl ein Abschreibfehler. Nach Einträgen der Base de données du Refuge huguenot, die Glenys gemeldet hat und die wir nicht nachlesen konnten, reist Paul im Juni 1688 auch über Genf, La Neuveville und Schaffhausen. Man findet ihn als Schneider in London wieder, wo sein Sohn Charles 1702 getauft wird (Mutter: Marie Madelene Pommies), dann in Rotterdam, wo Ester (1705) und Marie (1707) geboren werden, mit einem Loches, einer Familie aus Clairac, als Zeugen. Ein Pierre Brochequin, 1708 in Amsterdam verheiratet, bei dem Paul 1709 Zeuge ist, ist zweifellos ein Verwandter: die Verbindung ist noch zu beweisen.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Brustis: eine Familie aus Clairac in Rotterdam und Dublin

    Claude Martin hatte Moyse Brustis verzeichnet, „sorti hors du Royaume“ (aus dem Königreich gegangen) (Notariatsakte von 1691) und 1688 in Frankfurt unterstützt (Datum aus Claudes Auszug, im Originalregister zu prüfen). Die Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam finden ihn wieder: 1698 heiratet dort Moyse Brustis, „né à Clairac en Guyenne“. Daniel (1703) und Marie Brustis (1708), ebenfalls „nés à Clairac“, heiraten dort ihrerseits. In Dublin schließt sich 1728 ein Jaques Brusty, „natif de Clairac“, der Französischen Kirche an.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Carmentrand: ein Mann aus Clairac schließt sich der Französischen Kirche in Dublin an (1727)

    Claude Martin hatte die „reconnaissance“ (Wiederaufnahme) von Jean Carmentran in Dublin verzeichnet. Die gedruckten Register der Kirche in Peter Street bestätigen sie: Am 24. September 1727 wird „Jean Carmantran, natif de Clerac en Guienne“, der „plusieurs fois à la messe“ (mehrmals bei der Messe) gewesen war, in die reformierte Kirche aufgenommen. Um 1770 leben noch Carmentran in Dublin.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Caubet: Daniel „van Clairac“ heiratet in Amsterdam (1690)

    Claude Martin hatte einen Daniel Caubet in Amsterdam notiert und in Clairac eine Vereinbarung von 1690 über die Güter von Daniel Caubet und seiner Mutter verzeichnet, „sortis du royaume“ (aus dem Königreich gegangen). Das Amsterdamer Aufgebotsregister bestätigt seine Anwesenheit: Am 29. April 1690 verlobt sich „Daniel Caubet van Clairac“ mit Rachel Manbour aus Amsterdam. Das Paar lässt zwischen 1691 und 1710 mindestens sechs Kinder in der Wallonischen Kirche taufen.

    Untersuchte Namen der Liste
    5
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Cazaux: zwei „flüchtige“ Brüder in Rotterdam wiedergefunden?

    Claude Martin hatte das Testament von Marie Dumaignon (1692) verzeichnet, das ihre Söhne Jean und Pierre Cazaux als „sortis hors du Royaume“ (aus dem Königreich gegangen) bezeichnet, und einen Pierre Cazaux in Frankfurt notiert, auf dem Weg nach Holland. In der Wallonischen Kirche in Rotterdam heiratet am 8. März 1693 ein Jean Cazaux „né à Clerac en Guyenne“; ein Pierre Cazaux ist 1694 Zeuge bei der Taufe seiner ersten Tochter. Es sind sehr wahrscheinlich die beiden Brüder, was noch zu beweisen ist.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Chappelou: Jacob, Bäcker „van Clerac“ in Amsterdam

    Claude Martin hatte Jacob Chapelou verzeichnet, „âgé de 23 ans, de Clairac“, 1685 in die Französische Kirche der Savoy in London aufgenommen. Fünf Jahre später heiratet ein „Jacob Chapellou van Clerac“, Bäcker, in Amsterdam Marguerite Jallet aus Montpellier, im Beistand des Pfarrers Jean Loches aus Rotterdam, eines Verwandten; er führt dort eine Bäckerei. 1703 heiratet dort ihrerseits Judith Chapelou, „van Clerac“, der andere Name der Liste.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Chastel: Moyse, „de Clerac“, 1700 in London aufgenommen

    Claude Martin hatte Moïse Chastel verzeichnet, „âgé de 23 ans, de Clairac“, am 9. Juni 1700 in die Französische Kirche der Savoy in London aufgenommen. Die gedruckte Ausgabe des Registers durch die Huguenot Society bestätigt es: „Chastel, Moyse : de Clerac : 23 ans“. Um 1677 geboren, war er bei der Aufhebung des Edikts von Nantes etwa acht Jahre alt. Sein weiterer Weg ist noch zu finden.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Chaudruc: Jeanne, „née à Clerac“, 1744 in Rotterdam verheiratet

    Claude Martin hatte Pierre Chaudruc 1710 in Landau in der Pfalz notiert. Eine Generation später verzeichnet das Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam am 9. Februar 1744 die Heirat von Jeanne Chaudrue, „née à Clerac“, mit Henry Bruier, geboren in Sedan; sieben Kinder werden dort bis 1758 getauft. Die Verbindung zwischen Pierre und Jeanne ist noch herzustellen, aber die Urkunde zeigt, dass Menschen aus Clairac noch Mitte des 18. Jahrhunderts fortgingen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Choppis: Marie, „de Clerac“, 1710 in Dublin verheiratet

    Claude Martin hatte in den Registern von Dublin die Heirat von Marie Chopis, Tochter von Pierre und Susanne Dumer aus Clairac, mit André de l’Or, einem Hutmacher aus dem Languedoc, am 23. Juli 1710 verzeichnet. Die beiden von der Huguenot Society gedruckten Register bestätigen es: „Made. Chapis, de Clerac en Guyenne“ in St Patrick, „Marie Choppy, fille de Pierre Choppy et de Susane Dumer de Clerac“ in den Aufgeboten von Wood Street. Ihr Mann war wohl Witwer und Vater von drei kleinen Kindern.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Coignon: eine Familie aus Clairac in Rotterdam (1728-1753)

    Claude Martin hatte Jean und Paul Coignon notiert, „bourgeois de Rotterdam en 1728“. Die Register der Wallonischen Kirche in Rotterdam bestätigen die Anwesenheit der Familie: Paul Coignon, „né à Clerac“, heiratet dort 1748, und Étienne Coignon, ebenfalls in Clairac geboren, 1747 und dann 1753. Ein Jean Coignon stirbt dort 1739 und hinterlässt vier volljährige Kinder. Die genaue Verbindung zwischen diesen Personen und den Bürgern von 1728 ist noch herzustellen.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Constant: Étienne, „né à Clerac“, 1714 in Rotterdam verheiratet

    Claude Martin hatte „CONSTANT Etienne marié à Rotterdam en 1714“ notiert. Das Heiratsregister der Wallonischen Kirche in Rotterdam bestätigt es: Am 25. November 1714 heiratet dort Étienne Constant, „né à Clerac en Guyenne“, Marie Leger, geboren in Dieppe. Ein Namensvetter aus einem anderen Ort der Guyenne hatte dort 1705 geheiratet.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Coudere: zwei Schwestern aus Clairac, in Dublin verheiratet (1701-1702)

    Claude Martin hatte zwei Töchter von Jean Coudere und Jeanne Alegre aus Clairac verzeichnet, die in Dublin heirateten. Die gedruckten Register der Französischen Kirche von St. Patrick bestätigen es: Jeanne heiratet dort am 6. August 1701 Pierre Jougla, ebenfalls aus Clairac; Anne heiratet dort am 28. April 1702 Isaac Duval de Massabeau aus dem Agenais und lässt 1704 und 1705 zwei Söhne taufen. 1719 wird Elizabeth Coudert, „de la ville de Clérac“, in die Kirche von Peter Street aufgenommen.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Debals: Pierre, „né à Clerac“, in Rotterdam verheiratet (1747, 1754)

    Die Liste von Claude Martin nennt einen André Debals, ohne Ziel. Der Familienname taucht Mitte des 18. Jahrhunderts in der Wallonischen Kirche in Rotterdam wieder auf: Pierre Debals, geboren in „Clerac“, heiratet dort 1747 Marie Crebessac, ebenfalls aus Clairac, dann 1754 Judie Marguerite Dillian, „van Clerac“. Die Verbindung zu André ist noch herzustellen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Denis: Jean, „né à Clairac“, in Rotterdam verheiratet (1700); Pierre in Dublin

    Die Liste von Claude Martin schickt Jean Denis nach Holland und Pierre Denis nach Irland. Der Index der Wallonischen Kirche in Rotterdam zeigt Jean Denis, „né à Clairac“, 1700 verheiratet mit Marie Hollaer aus Nantes; der Pfarrer Jean Loches und Germaine de Loches, aus einer Familie aus Clairac, sind Zeugen bei den Taufen ihrer Kinder. In Dublin bestätigen die gedruckten Register Pierre Denis als Zeugen bei Heiraten von Menschen aus Clairac (1701-1702) und als Paten von Kindern Penettes, nach Claude Martin seinen Verwandten.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Dubosc: Jacob, „né à Clairac“, 1713 in England eingebürgert; Alexandre, Chirurg, in Amsterdam

    Die Liste von Claude Martin nennt drei Dubosc: Jacob (Frankfurt, dann England), Alexandre und Noé (Schweiz). Claude hatte die Durchreise von Jacob 1687 durch Frankfurt mit drei anderen Menschen aus Clairac verzeichnet, dann seine Einbürgerung in England. Die gedruckte Ausgabe der Einbürgerungen bestätigt es: 1713 bürgert ein Gesetz „Jacob Dubosc, fils de Moïse et d’Élisabeth, né à Clairac“ ein. Alexandre, Chirurg „de Clérac“, 1702 aus Genf kommend in Frankfurt durchgereist, ist wahrscheinlich der Alexandre du Bosc „de La Parade“, eines Nachbardorfs, der 1716 in der Wallonischen Kirche in Amsterdam heiratet.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Dugars: Jean, seit 1690 „fugitif“ (flüchtig) aus Clairac, 1708 in London verheiratet

    Zwei von Claude Martin verzeichnete Testamente (1690, 1692) bezeichnen Jean Dugars, Sohn von Paul, als „hors du Royaume“ (außerhalb des Königreichs) und dann als „fugitif“ (flüchtig). Claude hat ihn in London wiedergefunden: Ein Jean Dugar „de Clairac“ lässt dort 1696 ein Kind taufen, und Jean Dugar „natif de Clérac“ heiratet am 10. April 1708 Marie Hotot aus Le Havre. Ein „John Dugars“ leistet 1709 den Eid zur Einbürgerung in England: wahrscheinlich er. Seine Liste erwähnt auch eine Durchreise durch Genf 1701, die noch zu überprüfen ist.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Dutilh: von Clairac nach Amsterdam und Rotterdam

    Die Liste von Claude Martin zählt fünf Dutilh, die nach Frankfurt, Deutschland oder Holland gingen. Zwei Urkunden bestätigen es: In Amsterdam nennt das Heiratsaufgebot vom 25. April 1698 „Pierre Dutilh van Clairac“, Kaufmann, Vater von Abel Pierre (1717); in Rotterdam heiratet ein in „Clerac“ geborener Jacques Dutilh 1721 in der Wallonischen Kirche, wie Claude notiert hatte. Dieser Jacques ist wohl ein anderer Mann als der 1686 in Frankfurt unterstützte Knopfmacher. Die Taufe einer Tochter von Pierre 1703 nennt ihren Großvater, „Moyse du Tilh“ (Stadsarchief Amsterdam, Taufen der Wallonischen Kirche, DTB 133, f° 117); 1743 zeigt eine Amsterdamer Urkunde, dass die Dutilh aus Amsterdam und Rotterdam verwandt sind.

    Untersuchte Namen der Liste
    5
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Duval de Massabeau: Isaac, Kaufmann in Dublin, Ehemann von Anne Coudere aus Clairac

    Die Liste von Claude Martin nennt Isaac Duval de Massabeau, der nach Irland ging. Die gedruckten Register der französischen Kirchen in Dublin bestätigen seine Heirat vom 28. April 1702 mit Anne Coudere aus Clairac und die Taufe zweier Söhne 1704 und 1705, mit Pierre Pineau aus Clairac als Paten. Sie zeigen auch, dass er Witwer war: Seine erste Frau, Marie Chrestien, wird im April 1701 in Dublin begraben. 1706 unterzeichnet er bei der Heirat von Jean Pomarède, Sohn eines Advokaten am Parlament von Bordeaux, bei der ein „Monsieur Duval, marchand“ genannt wird. Er selbst stammte aus „Mont Saintpront“, wohl Monsempron im Agenais.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Fauquier: die Liste von Claude Martin bestätigt

    Claude Martin notiert „Fauquier Jean, naturalisé à Londres 1698“. Die öffentlichen Quellen bestätigen es: Um 1672 in Clairac geboren, wird Jean-François Fauquier unter Isaac Newton stellvertretender Direktor der Münze, dann Direktor der Bank of England; sein Sohn Francis wird Gouverneur von Virginia.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Flouret: „flüchtige“ Eltern aus Clairac, und ein Jean Flouret in London (1711)

    Claude Martin hat bei einem Notar in Clairac die Heirat von Anne Flouret am 28. November 1711 verzeichnet: Ihre Eltern, Jean und Marie, werden als „fugitifs“ (flüchtig) bezeichnet. Die gedruckten Register der Französischen Kirche in Threadneedle Street in London verzeichnen am 15. Dezember 1711 die Taufe von Jeanne, Tochter von Jean Flouret und seiner Frau Marie; ein Zeuge heißt Jean Desmestre. In London ist keine Herkunft angegeben: Die Verbindung bleibt eine zu überprüfende Hypothese.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Geneste: zwei Flüchtige in den Akten von Clairac, ein Jean Geneste in Rotterdam

    Claude Martin hat bei den Notaren von Clairac zwei Geneste verzeichnet, „sortis hors du royaume“: Jean, Bruder von Mathieu (Vereinbarung von 1691), und David, Sohn von Mathieu Geneste und Marie Belloc (Testament von 1697), der die Hälfte der Güter erhält, wenn er zurückkehrt. Er notiert auch einen Jean Geneste, Bürger von Rotterdam 1714. In Rotterdam wird 1728 ein Jean Geneste, ein älterer unverheirateter Mann, in einem gemieteten Grab der Französischen Kirche beigesetzt: Die Verbindung bleibt eine Hypothese. Claude Martin hat 1971 selbst die Geschichte eines anderen David Geneste veröffentlicht, Sohn von Moyse Geneste und Judith Dumas, Winzer in Cobham in England, der an seine in Clairac gebliebene Schwester schrieb („David Geneste, a Huguenot vine grower at Cobham“, Surrey Archaeological Collections).

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Jouglas: ein Hutmacher aus Clairac, von Frankfurt nach Dublin

    Claude Martin hatte Pierre Jouglas, Hutmacher aus Clairac, unter den in Frankfurt unterstützten Flüchtlingen verzeichnet (1686-1687), dann seine Heirat 1701 in Dublin. Das gedruckte Register der Französischen Kirche von St. Patrick bestätigt diese Heirat: Am 6. August 1701 heiratet „Pierre Jougla, de la ville de Clérac en Guienne“, Jeanne Coudere aus derselben Stadt. Er war bereits im Dezember 1700 in Dublin, als Zeuge bei der Heirat eines Flüchtlings aus La Parade. Dass der Hutmacher von Frankfurt und der Bräutigam von Dublin derselbe Mann sind, ist sehr wahrscheinlich, ohne schriftlichen Beweis.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Joyeux: Pierre, geboren in Clairac, geflüchteter Soldat, 1700 in England eingebürgert

    Claude Martin hatte einen Pierre Joyeux notiert, „naturalisé à Londres 1700“. Die Ausgabe der Einbürgerungen der Huguenot Society bestätigt und präzisiert: „Peter Joyeux, né à Cleracq dans la province de Guyenne“, Sohn von Daniel Joyeux und Marie, wird durch ein Gesetz vom April 1700 zusammen mit ehemaligen geflüchteten Soldaten eingebürgert, die in englischen Regimentern gedient hatten. Auch ein Daniel steht in der Liste von Claude; ein anderer Pierre Joyeux stirbt nach seinen Notizen 1731 in Kassel, ohne belegte Verbindung.

    Untersuchte Namen der Liste
    4
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Labadie: drei Brüder aus Clairac in Suriname?

    1711 erklärt Esther Conte, Ehefrau des Kaufmanns Jean Labadie, in ihrem Testament, ihre Söhne Pierre, Isaac und Jean seien „sortis hors du royaume“; Pierre hält sie für tot (Aufzeichnung von Claude Martin). Die Register der Reformierten Kirche von Paramaribo in Suriname nennen drei Labadie, „natifs de Clairac“: Isaac, 1703 verheiratet, Jean, 1717 verheiratet, und Pierre, 1726 verheiratet. Sie sind gegenseitig Zeugen und Paten, und die Tochter von Pierre hat eine „Ester Labadie“ als Großmutter. Dass es sich um die drei Söhne aus dem Testament handelt, ist wahrscheinlich, ohne schriftlichen Beweis.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Labrousse: Marie, aus Clairac, 1719 in die Französische Kirche in Dublin aufgenommen

    Claude Martin hatte im Mai 1719 die Abschwörung von Marie Labrousse in Dublin verzeichnet, „née de parents protestants de la ville de Clairac“, mit einem in einer seiner Notizen schwer lesbaren Tag. Das gedruckte Register der Französischen Kirche in Peter Street bestätigt und präzisiert: Am Mittwoch, dem 20. Mai 1719, legt Marie La Brousse, ledig, „née aussi de parens protestans de la ville de Cleirac province de Guienne“, mit einer Witwe von der Île de Ré ihre öffentliche Abschwörung ab und unterzeichnet dann „Marie la Brouse“.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Lafargue: von Clairac nach London und Rotterdam

    Claude Martin hatte zwei Weggänge verzeichnet: Isabeau Lafargue, „sortie hors du royaume“ nach dem Testament ihrer Mutter (1710), und Paul La Fargue, „de Clairac en Guienne“, in London verheiratet. Die veröffentlichten Register fügen weitere hinzu: In der Französischen Kirche La Patente (London) lässt Jean Lafargue, „originaire de Clairac en Basse Guienne“, zwischen 1725 und 1732 vier Kinder taufen; in der Wallonischen Kirche in Rotterdam heiratet Françoise la Fargue, geboren in Clairac, 1760 Pierre Sauvage, ebenfalls in Clairac geboren. Ihre Verwandtschaft ist noch zu klären.

    Untersuchte Namen der Liste
    4
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Lalanne: Marthe, in Dublin (1727-1729)

    Die Liste von Claude Martin schickt Marthe Lalanne nach Irland; seine Aufzeichnung aus Dublin zeigt, wie sie am 4. Februar 1728 Antoine Bonnemayre aus Lafitte, Gerichtsbezirk Clairac, heiratet. Das gedruckte Register der Französischen Kirche in Peter Street fügt eine Urkunde hinzu: Am 19. März 1727 legt „Marthe La Lane“ dort ihre Wiederaufnahme ab, nachdem sie in Frankreich zur Messe gegangen war. Doch keine Urkunde nennt sie aus Clairac: geboren in Nérac nach ihrer Heirat, in „Brechem en Guienne“ nach ihrer Wiederaufnahme. Sie steht wohl wegen ihres Mannes auf der Liste.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Laporte: Moïse, „né à Clayrac“, 1702 in England eingebürgert

    Claude Martin hatte Moïse Laporte verzeichnet, Sohn von Jean und Anne, „né à Clairac“, in England eingebürgert. Die gedruckte Sammlung der Einbürgerungen bestätigt es: „Moses la Porte, born at Clayrac in Guienne“ steht in einem Parlamentsgesetz, das am 25. Mai 1702 die königliche Zustimmung erhält; seine Petition begleitet die von geflüchteten Offizieren, die Wilhelm III. gedient hatten. Zwei weitere Laporte aus Clairac reisen nach Claudes Aufzeichnungen durch Frankfurt: Abel, „brassier laboureur“ (Tagelöhner und Bauer), um 1686-1687, und Élie, 1704, auf dem Weg nach Holland.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Larramière: von Clairac nach Dublin, die Töchter des Sieur de Prades

    In einer von Claude Martin verzeichneten Notariatsakte von 1691 tritt Isabeau de Verdier das Haus ihres Mannes ab, Claude de Larramière, Écuyer, Sieur de Prades, „absent du royaume“. Die gedruckten Register von Dublin finden seine Familie wieder: Am 27. Februar 1699 heiratet in der Französischen Kirche von St Patrick Charlotte, Tochter von „feu Noble Claude de Laramiére, escuier, seignieur de Prades“ und Elizabeth Verdier, Gédéon de Gautron, Écuyer aus Montpellier; ihre Schwester Marie unterzeichnet die Urkunde. Charlotte, Ehefrau eines pensionierten Hauptmanns, ist 1704 Patin in Portarlington und 1722 Zeugin in Dublin.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Loches: David, Offizier, 1699 in England eingebürgert, und der Pfarrer Loches in Rotterdam

    Claude Martin notierte David de Loches, „naturalisé à Londres en 1699“. Das von der Huguenot Society veröffentlichte Einbürgerungsgesetz nennt ihn in Clairac geboren, Sohn von Daniel Loches und Françoise, und erzählt sein Leben: Leutnant in der französischen Armee, nach Holland geflüchtet, mit Wilhelm III. nach England gekommen, 1694 bei Camaret gefangen genommen und mit dem Strick bedroht, falls er nicht die Seite wechsle, geflohen. In Rotterdam sind der Pfarrer Jean de Loches und Suzanne de Broc Zeugen bei Taufen von Menschen aus Clairac; Germaine de Loches, in Clairac geboren, heiratet dort 1713 Jean Brinihol. Claude nannte David „fils du pasteur“: Das Gesetz nennt einen anderen Vater, noch zu klären.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Clairac und Louisiana (1698-1754)

    Gemeinsam mit Gabriel Debien und Marie-Claude Guibert hat Claude Martin die Auswanderung nach Louisiana aus La Rochelle, Nantes und Clairac von 1698 bis 1754 untersucht. Ihre Studie, 1972 auf dem nationalen Kongress der gelehrten Gesellschaften in Nantes vorgestellt und 1977 in dessen Akten veröffentlicht, wird in mindestens vier Werken zur Geschichte Louisianas und Französisch-Amerikas zitiert. Claude Martin hat mindestens einen für Louisiana angeworbenen Einwohner von Clairac festgehalten: Jacques Pégus, mit zwei Böttchern, vor dem Notar Gadiot am 26. August 1718. Die übrigen Namen sind noch aus dem Artikel zu erheben, den das Projekt zu beschaffen versucht.

    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Martin: Daniel, gestorben in Dublin (1730), und Joseph, in Rotterdam verheiratet (1707)

    Claude Martin hatte den Tod von Daniel Martin in Dublin verzeichnet, Kaufmann aus Clairac, der zu seinen Onkeln Seilhade nach Irland gegangen war. Das gedruckte Register der Französischen Kirche in Peter Street bestätigt es: „Daniel Martin, natif de Clairac en Guienne“, stirbt am 15. März 1730, „âgé de septante cinq ans“ (Claude hatte 70 Jahre notiert). Joseph Martin, den Claude nicht weiterverfolgt hatte, heiratet wahrscheinlich 1707 in Rotterdam: Die Indizes nennen ihn geboren in „Cairac“ oder „Leirac“ in der Guyenne, und Brustis aus Clairac sind Paten seiner Kinder. Bloße Namensvettern: Nichts verbindet sie mit der Familie von Claude Martin.

    Untersuchte Namen der Liste
    4
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Mérignac: von Clairac nach London und Rotterdam

    Claude Martin hatte fünf Mérignac aus Clairac verzeichnet, die nach England gingen, und ein Testament von 1697, in dem die Witwe des Hauptmanns Jean Mérignac ihre Söhne Pierre und Moïse als „fugitifs“ bezeichnet. Das gedruckte Register der Französischen Kirche der Savoy in London bestätigt: „Moyse, de Clérac, 22 ans“ und „Pierre, 32 ans, et Marie, sa femme, 28 ans, de Clérac“. Das Labor hat Isaac wiedergefunden, „né à Clerac en Guyenne“, 1702 in der Wallonischen Kirche in Rotterdam verheiratet; bei der Taufe seines Sohnes Abraham 1703 ist die Patin Germaine de Loches, ebenfalls in Clairac geboren.

    Untersuchte Namen der Liste
    5
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Penettes: Raymond, „de Clerac“, in Dublin verheiratet

    Claude Martin zählte die Penettes zu den in Dublin ansässigen Kaufmannsfamilien aus Clairac und hatte die Heirat von Raymond Penettes verzeichnet. Das gedruckte Register der Französischen Kirche St. Patrick bestätigt es: Am 1. Januar 1718 (1719 nach unserem Kalender) heiratet dort „Monsieur Reymond Penettes, de Clerac“, Jeanne Guion. Drei ihrer Kinder werden dort von 1723 bis 1730 getauft; der Pate der ältesten ist Pierre Denis, ein weiterer Mann aus Clairac. Ein zweiter Haushalt, der von Paul Penete, lässt dort vier Kinder taufen: Die Familie ist noch zu entwirren.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Petit: Pierre, „de Clérac“, von Frankfurt nach London?

    Claude Martin hatte zwei Pierre Petit aus Clairac verzeichnet: einen Böttcher, 1686 von der Französischen Kirche in Frankfurt unterstützt, und einen jungen Mann von 21 Jahren, 1688 in die Französische Kirche der Savoy in London aufgenommen. Die gedruckte Ausgabe des Londoner Registers bestätigt diese zweite Aufzeichnung: „Pierre Petit : de Clérac : 21 ans“. Handelt es sich um denselben Mann, der von Deutschland nach England ging? Nichts erlaubt es bisher, das zu behaupten.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Philipot: Susanne, Tochter des Pfarrers von Clairac, in Dublin verheiratet

    Claude Martin war Susanne Philipot gefolgt, Tochter von Jacques Philipot, einem der drei Pfarrer von Clairac, und Sibille de Ricotier, von den Niederlanden bis nach Irland, 1701. Das gedruckte Register der Französischen Kirche St. Patrick in Dublin erzählt die Fortsetzung: Am 28. April 1701 heiratet dort „Suzanne Philipot, fille de Mr. Jaques Philipot, ministre du St. Evangile“, Jean Molié. Eine ihrer Töchter wird dort 1704 mit anderthalb Jahren begraben.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Philippot: Benjamin, Sohn des Pfarrers, Hauptmann im Dienst der Generalstaaten

    Claude Martin hatte 1686 in Amsterdam den Pfarrer Jacques Philipot notiert, „ministre ci-devant de Clairac“, seine Frau Sibille de Ricotier und einen Benjamin Philipot. Das Heiratsaufgebot vom 1. Februar 1709 in Amsterdam sagt, wer Benjamin war: „Benjamin Philipot van Cleracq“, Hauptmann einer Infanteriekompanie im Dienst der Generalstaaten, 38 Jahre, Eltern verstorben; er heiratet Leonore Ricotier aus Tonneins, 32 Jahre. 1707 zum Hauptmann ernannt, erhält er nach dem Frieden von Utrecht eine Pension als Offizier auf Halbsold. Seine Witwe wird 1759 in Delft begraben. Dass Benjamin der Sohn des Pfarrers ist, bleibt wahrscheinlich: Keine gefundene Urkunde nennt seinen Vater.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Pineau: zwei Brüder, „fugitifs de Clairac“, von London nach Dublin

    Nach einem von Claude Martin verzeichneten Testament von 1705 waren Daniel Pineau, Kaufmann in Dublin, und sein Bruder Pierre 1685 aus Clairac geflohen. Die von der Huguenot Society veröffentlichten Register bestätigen es: „Pierre Pineau de Clairac“ erhält 1699 in Irland das Denizen-Recht und wird 1702 in England eingebürgert, als Sohn von Pierre und Esther, „né à Clairac“; in Dublin ist er Zeuge und Pate bei anderen Menschen aus Clairac. Ein Daniel Pineau heiratet dort 1708 Olimpe Vidouze de Labarthe und lässt mindestens vier Kinder taufen: sehr wahrscheinlich der Kaufmann, doch ein Neffe ist nicht ausgeschlossen.

    Untersuchte Namen der Liste
    4
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Pomarède: vier Flüchtlinge aus Clairac in Frankfurt, und ein Jean Pomarède in Dublin

    Claude Martin hatte in den Frankfurter Unterstützungsregistern vier Pomarède aus Clairac verzeichnet: Daniel; Gratien, Sohn eines Offiziers, aus Kassel kommend und nach Holland weiterziehend; und zwei Vettern ersten Grades namens Pierre, Zinngießer, von denen einer ein 1686 vom Pfarrer Philipot, ehemals Pfarrer von Clairac, unterzeichnetes Zeugnis aus Amsterdam bei sich trug. Die gedruckten Register der französischen Kirchen in Dublin machen einen weiteren Pomarède bekannt: Jean, Sohn eines Advokaten am Parlament von Bordeaux, 1706 verheiratet, Vater von mindestens neun Kindern, umgeben von Menschen aus Clairac (Isaac Duval de Massabeau unterzeichnet seine Heirat, Daniel Pineau ist Pate einer seiner Töchter). Seine Urkunde sagt nicht, wo er geboren ist: Seine Herkunft aus Clairac bleibt eine Hypothese.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Das Treffen von 1978, wie Sud Ouest es schildert

    Ein von der Familie aufbewahrter Ausschnitt aus Sud Ouest schildert das von Claude Martin 1978 in Clairac organisierte Treffen von Nachkommen: Im Saal Tivoli empfangen, studieren die Teilnehmer die Stammbäume der Familien Boué, Denis, Caubet und Duvigneau — drei dieser Namen stehen in seiner Liste der Emigranten. Sie kommen aus Mauritius, Europa, Amerika und Nordafrika; die Familie Darné ist vertreten. Der Name Duvigneau hat tatsächlich einen ausgewanderten Zweig: Jean Baptiste und Anne Duvigneau, „de Clairac“, heiraten 1753 und 1755 in der Wallonischen Kirche in Rotterdam.

    Untersuchte Namen der Liste
    8
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Ricotier: Sibille, Ehefrau des Pfarrers Philipot, und Kaufleute aus Bordeaux in Amsterdam

    Die Liste von Claude Martin nennt Sibille Ricotier, die nach Holland ging, und einen Pierre „Rocittier“, den er nicht weiterverfolgt hatte. Die Amsterdamer Archive bestätigen Sibille: Ehefrau von Jacques Philipot, einem der Pfarrer von Clairac, lässt sie dort 1686 in der Wallonischen Kirche eine Tochter taufen und wird dort 1708 als Witwe begraben. Sie zeigen auch, dass der Name der von geflüchteten Kaufleuten aus Bordeaux ist: Ein Jacques Ricotier, „de Bordeaux“, Kaufmann, heiratet dort 1684, und ein Pierre Ricotier handelt dort von 1688 bis 1703 mit Branntwein aus Bordeaux, 1697 als Teilhaber von Jaques Philipot. Dass er der Pierre der Liste ist, bleibt eine Hypothese.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Sageran: Kaufleute aus Clairac in Geschäftsbeziehung mit den Dutilh

    Claude Martin hat Pierre Sageran unter den Emigranten notiert, deren Spur er nicht wiedergefunden hatte. Drei Amsterdamer Urkunden, an den Originalen gelesen, zeigen, dass die Sageran Kaufleute aus Clairac waren, die mit dem Bordelaiser Weinhandel verbunden waren: 1700 nimmt der Kaufmann Pierre Dutilh aus Clairac in Amsterdam einen Wechsel „pour l’honneur de Mr. Sageran l’aîné“ an; 1701 betrifft eine Vollmacht Weine, die „Sagerand de la Grange“ gekauft hat, und Schritte „à Clairac, Bordeaux et autres lieux“; 1738 wird „le Sieur Sageran de Birac“ als „négociant de Clairac“ bezeichnet. 1733 ist Jacques Sagerand Zeuge bei der Taufe einer Tochter von Jacques Dutilh in der Wallonischen Kirche in Rotterdam. Ein Pierre Sageran, Kaufmann, 1701 in Friesland verheiratet, ist noch zuzuordnen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Touron: Anne, aus Clairac, mit ihrer Familie nach London geflüchtet

    Claude Martin hatte Anne Touron in London verzeichnet. Die gedruckte Ausgabe des Registers der Französischen Kirche der Savoy bestätigt es: Jean Albert, 40 Jahre, seine Frau Isabeau und „Anne Touron, fille, sa belle-sœur, de Clairac“ werden dort gemeinsam aufgenommen, im Februar 1687 nach Claude Martin (eine andere seiner Notizen sagt 1698). Ein Beispiel für einen Weggang in der Familie: zwei Schwestern und ein Schwager.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Vernejoul: ein in Clairac geborener Pfarrer der Waldenserkolonien

    Claude Martin hat in Clairac das Testament von Suzanne Salomon festgehalten, Ehefrau von Isaac Vernejoul, Kaufmann und Bäcker (1711): Ihr Sohn Jean hat „das Königreich verlassen“, ohne ihre Zustimmung, und das Erbe fällt ihm zu, wenn er nach Frankreich zurückkehrt. Ein Verzeichnis der Pfarrer der Waldenserkolonien in Deutschland (Th. Kiefner, 1997, S. 796) enthält einen Eintrag über einen in Clairac geborenen Pfarrer, dessen Eltern, Yzaac Vernejoul, Kaufmann und Bäcker, und seine Frau, in Frankreich geblieben sind; die Angaben stammen unter anderem von Claude Martin. Dieser Pfarrer ist wahrscheinlich Jean, der auf der Emigrantenliste steht. Die Kolonie, in der er wirkte, ist noch zu ermitteln.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Bestätigt

    Villebois: Jean, aus Clairac, in der Französischen Kirche in Dublin

    Claude Martin hatte verzeichnet, dass ein Jean Villebois aus Clairac sich 1728 der Französischen Kirche in Dublin angeschlossen hatte. Die gedruckte Ausgabe des Registers von Peter Street bestätigt es: Am 26. August 1728 wird dort „Monsieur Jean Villebois, natif de Clairac en Guienne“, aufgenommen. Zwei Monate später heiratet er in der Kirche St. Patrick Isabelle Paumier. Man findet ihn danach als Paten der Tochter von Antoine Bonnemayre aus Lafitte, und seine Frau als Patin eines Sohnes von Jacques Brusty: Die Menschen aus Clairac in Dublin bleiben miteinander verbunden. Von 1730 bis 1738 werden in Dublin drei Kinder getauft.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Boué: eine Familie aus Clairac zwischen Amsterdam und Hamburg

    Claude Martin notiert den Tod von Moyse Boué 1720 in Hamburg. Ein am 14. Januar 1699 in Amsterdam von Pierre Boué, Kaufmann, diktiertes Testament beleuchtet die Familie: Er vermacht seinen Brüdern Moise, Jean und Jacques Legate und hinterlässt seiner Schwester Anne Weinberge und ein Haus in Clairac, die er vom Arzt Philipot gekauft hatte. Er macht auch eine Spende an die Flüchtlinge der französischen Kirche in Altona bei Hamburg und ernennt seinen Vetter Abel Barbe, einen weiteren Kaufmann aus Clairac, zum Vormund.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Broc: Suzanne de Broc, Ehefrau des Pfarrers Loches

    Claude Martin notierte „Suzanne de Broc, épouse du pasteur Jean de Loches, en Hollande“. Die Register von Rotterdam bewahren die Beisetzung von „Suijsanne Broeck“, Ehefrau des Pfarrers Loches, am 4. Oktober 1708: sehr wahrscheinlich sie. Ein kranker Moyse Broc „de Cleirac“ reiste 1698 ebenfalls durch Frankfurt, um Holland zu erreichen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Die de Robert: seine Mutter mit dem Stammbaum der adeligen Glasmacher verbinden

    Die Heiratsurkunde von 1922 nennt den Namen der Mutter von Claude Martin, Isabelle Odette Blanche de Robert, und seines Großvaters, Paulin Maurice Élisée de Robert. Der Verein La Réveillée, dessen „Säule“ er war, nennt sie Isabelle de Robert-Bousquet, und er selbst zeichnete „Claude Martin (de Robert Bousquet)“. Es bleibt, sie mit dem Stammbaum des Vereins zu verbinden und das Handelshaus „M. de Robert & Cie“ in Bordeaux-Bègles zu bestimmen.

    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Dumas: Pierre, „natif de Clérac“, in Seeland verheiratet (1706)

    Die Liste von Claude Martin nennt Pierre Dumas ohne Ziel. An anderer Stelle hatte Claude die Heirat von Pierre „Damas“, gebürtig aus Clérac, in der Wallonischen Kirche von Cadzand (Seeland, Niederlande) am 15. April 1706 mit Susanne de Cro verzeichnet. Der Taufindex dieser Kirche schreibt „du Mas“: Eine Tochter Susanne wird dort 1707 getauft, ein Sohn Pierre 1709, mit demselben Mathieu Suberbielle als Zeugen wie bei der Heirat. Der Pierre Dumas der Liste ist also sehr wahrscheinlich dieser Flüchtling in Cadzand. Die Urkunden sind noch in den Registern zu lesen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Dussoley: Pierre „du Soulay“, aus Clérac, in London (1688-1696)

    Die Liste von Claude Martin nennt Pierre Dussoley ohne Ziel. Das von der Huguenot Society veröffentlichte Aufnahmebuch der Französischen Kirche der Savoy in London nimmt am 29. April 1688 Pierre „du Soulay“ auf, 37 Jahre (um 1651 geboren), seine Frau Anne und ihre Töchter Esther und Marie, „de Clérac“. Es ist sehr wahrscheinlich der Pierre der Liste. Nach Glenys ist er auch der „Peter de Souley“, der 1696 in England eingebürgert wird. In Dublin ist 1711 eine „Ester Dusouley“ Patin einer Enkelin Pineau, einer Familie aus Clairac, die Claude mit den Dussollé verbindet; die Verbindung zwischen den beiden Familien ist noch zu beweisen. Ein weiterer Mann aus Clairac beschließt seine Tage in London: Pierre Du Soley, „âgé de 70 ans, natif de Clairac, tonnelier“ (70 Jahre, gebürtig aus Clairac, Böttcher), am 23. März 1751 in das Französische Hospital aufgenommen, gestorben am 14. April 1761 (Register der Bewohner, veröffentlicht von der Huguenot Society of London, Quarto Series, Bd. 52, The French Hospital). Glenys sieht in ihm einen Bruder von Marie Dussolé, Tochter des verstorbenen Pierre Dussolé, 1695 in Clairac verheiratet. Ist der Pierre von 1688 dieser „verstorbene“ Pierre Dussolé? Wenn er tatsächlich der Peter de Souley von 1696 ist, lebte er noch und kann es nicht sein; kein Dokument erlaubt eine Entscheidung.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Larrat: Salomon, 1700 in England eingebürgert (denizen)

    Claude Martin hatte Salomon Larrat „en 1699“ in London verzeichnet. Die gedruckten Sammlungen der englischen Einbürgerungen nennen „Solomon larrat“ unter den am 11. März 1699-1700 (März 1699 nach dem alten englischen Kalender) mit dem Denizen-Recht versehenen Fremden, dann „Salomon Larrat“ unter denen, die 1709 den Eid zur Einbürgerung leisten. Der Name ist selten: Es handelt sich sehr wahrscheinlich um den Mann aus Clairac aus der Liste, doch keiner dieser Texte nennt seinen Herkunftsort.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Latané: Louis, Pfarrer in Virginia (1701), laut Claude Martin aus Clairac

    In seinen Auszügen ordnet Claude Martin nur einen Flüchtling aus Clairac Amerika zu: „Louis LATANé, en 1701 ministre de South-Farnham en Virginie“ (1701 Pfarrer von South Farnham in Virginia). Veröffentlichte Quellen bestätigen es: ein Pfarrer Latané kommt mit der hugenottischen Auswanderung von 1700-1701 nach Virginia, mit seiner Frau, einem Kind und einer Magd, und Lewis Latané ist mehr als dreißig Jahre Pfarrer der Pfarrei South Farnham in Essex County. 1691 mit 19 Jahren in Oxford eingeschrieben, ist er der Sohn eines Henry. Seine Herkunft aus Clairac nennt nur Claude Martin: ein amerikanischer Historiker zählt ihn zu den aus Guyenne gekommenen Pfarrern, ohne eine Stadt zu nennen. Sein Herkunftsort, im Register von Oxford falsch abgeschrieben, ist noch zu entziffern.

    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Ledrier: ein geflüchteter Pfarrer in Amsterdam, verheiratet mit einer Planté aus Clairac

    Claude Martin hatte David Ledrier notiert, ohne bekanntes Ziel. Ein am 21. Mai 1691 in Amsterdam errichtetes Testament verbindet die Familie mit Clairac: Jean Planté, „réfugié de Cleracq en Guienne“, Sohn von Pierre Planté und Anne Lavigne, setzt darin seine Schwester Susanne, „femme à Mre Ysacq Ledrier, ministre réfugié dans cette ville“, als Erbin ein; der Kaufmann Pierre Boué, ein weiterer Mann aus Clairac, unterzeichnet als Zeuge. Isaac Ledrier und Susanne Planté lassen von 1690 bis 1698 sechs Kinder in Amsterdam taufen, dann 1703 eine Tochter in Groningen; Susanne stirbt 1738 als Witwe in Rotterdam. David Ledrier ist noch wiederzufinden.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Metge: ein Färber in Frankfurt, ein Pate in London

    Claude Martin hatte Pierre Metge verzeichnet, Färber „de Clairac en Agenois“, 1687 von der Französischen Kirche in Frankfurt unterstützt, doch Moyse Metge hatte er nicht weiterverfolgen können. Das gedruckte Register der Französischen Kirche La Patente in London zeigt ihn vielleicht: Am 22. März 1713 ist „Moyse Mege“, der „Metge“ unterzeichnet, Pate der Tochter von Jean La Fargue, Schuhmacher, „originaire de Cleraque“. Die Urkunde sagt nicht, woher der Pate kommt: wahrscheinliche Verbindung, noch zu bestätigen.

    Untersuchte Namen der Liste
    2
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Marguerite de Grenier Latour und Pierre Peiret: von Gabre nach New York

    Eine Familie aus der Ariège, nicht aus Clairac: ein Beispiel für die Diaspora der Glasmacher, die Claude Martin untersucht hat, und kein Eintrag der Liste der Auswanderer aus Clairac. Nach einer Notiz in seinen Aufzeichnungen (Bibliothek der SHPF) wandert Marguerite de Grenier Latour aus Gabre mit ihrem Mann Pierre Peiret (oder Peyret), der aus Les Bordes stammt, nach England aus; er wird Pfarrer der französischen Kirche von New York, stirbt dort am 1. September 1704 und wird auf dem Friedhof der Trinity Church begraben. Die Quellen aus New York bestätigen Laufbahn und Tod: Ab 1687 Pfarrer in New York, stirbt Pierre Peiret am 1. September 1704 und wird am folgenden Tag auf dem Friedhof der Trinity Church begraben (Grabinschrift, 1886 veröffentlichte Register, Friedhofsregister); die Grabinschrift gibt ihm 60 Jahre, nicht 50 wie die Notiz. Die Taufregister nennen seine Frau „Marguerite Latour“. Ihre Herkunft bleibt wahrscheinlich: Nur ein Historiker von 1885 nennt sie ebenfalls „des Verriers de Gabre“, ohne Quelle; die Herkunft von Pierre Peiret ist umstritten (Grafschaft Foix oder Béarn).

    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Thomas: Jeanne, um 1688 aus Clairac fortgegangen, in London aufgenommen

    Zwei Aufzeichnungen von Claude Martin entsprechen einander. 1691 diktiert in Clairac die Witwe von Jacques Thomas ihr Testament: Ihre Tochter Jeanne sei seit etwa drei Jahren „sortie hors du Royaume“, ohne ihre Zustimmung. Nun nimmt das Register der Französischen Kirche der Savoy in London, dessen gedruckte Ausgabe die Aufzeichnung bestätigt, im Juni 1688 „Jeanne Thomas, de Clérac, 22 ans“ auf. Es handelt sich wahrscheinlich um dieselbe junge Frau; noch sagt es keine Urkunde ausdrücklich.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Claude Martin und die adeligen Glasmacher: das Dossier de Grenier

    Über seine Mutter stammte Claude Martin von den adeligen Glasmachern der Ariège ab, den Familien Robert, Grenier und Verbizier (Ausstellungstafel: bestätigt). Die Bibliothek der SHPF in Paris bewahrt ein handschriftliches Dossier mit seinen Aufzeichnungen über die Familie de Grenier: mindestens zwölf Blätter, Einträge von 1610 bis 1940, vor allem von 1676 bis 1792, die auch die Familien Robert und Verbigier (Berbigier, Berbisier) betreffen. Sie stammen aus der Ariège und dem Couserans (Gabre, Commavère, Les Bordes, Mane, Fabas, Le Mas-d’Azil, Aigues-Juntes, Labastide-sur-l’Hers, Diözese Rieux) sowie aus der Gegend von Montauban und dem Albigeois (Montauban, Bruniquel, Nègrepelisse, Vaour, Penne). Unter den Einträgen des 17. Jahrhunderts: Am 11. Juli 1676 wohnt Hélie de Granier, „gentilhomme verrier“ (adeliger Glasmacher), in Gabre geboren, Protestant, bei den Glashütten von Mauvesin (Abbé Lestrade, 1904, S. 87: im gedruckten Buch bestätigt). Die Aufzeichnungen zeigen Ehen innerhalb des Glasmachermilieus: Am 17. Juni 1756 heiratet Jean de Grenier, sieur de La Bourdette, Elisabeth de Grenier; am 18. Juni heiratet ein anderer Jean de Grenier, sieur de La Bourdette, Marie de Verbigier; am 28. Mai 1765 heiratet Jean de Grenier, sieur de Courtalas, Marie de Berbigier. Claude verfolgt dieselben Personen über Jahrzehnte: Jeanne-Marie de Grenier, 1756 verheiratet, erklärt diese Ehe 1789 in Montauban. Vielleicht hat er diese Aufzeichnungen zum Teil für seine eigene Genealogie gemacht: Das ist nur eine Hypothese. Die Aufzeichnungen reichen bis ins 20. Jahrhundert (nicht veröffentlicht). Aufzeichnungen von Claude Martin, Bibliothek der SHPF, nicht am Original geprüft; unsichere Lesungen sind gekennzeichnet.

    Aktualisierung

  • Wahrscheinlich

    Die Schriften von Claude Martin über die adeligen Glasmacher

    Als Historiker der Glasmacherfamilien seiner Mutter sprach Claude Martin schon beim Gründungstreffen von La Réveillée 1975 über die verschwundenen Glashütten; die Broschüre des Treffens druckt die von ihm übermittelte Bibliografie ab. 1976 half er der Revue de Comminges bei der Genealogie der Verbizier; er schrieb über die Glasmacher des Couserans (Akten des Kongresses von Saint-Girons 1985, in denen er eine Manganmine in Mane erwähnt), über die Sammlung des Barons de Sevin (1992) und über eine Ausstellung alter Gläser (1994), und schrieb über die Glasmacher von Cabanes (1977, Zeitschrift der Amis du Pastourais). Die Texte von 1975, 1977 und 1985 sind noch zu finden.

    Aktualisierung

  • Hypothese

    Belloc: von Frankfurt nach Dublin, und eine Geschäftsverbindung Clairac–Amsterdam

    Claude Martin hat Moyse Belloc „de Clairac en Agenois“ verzeichnet, der aus Bern kommend in Frankfurt unterstützt wurde. Die Amsterdamer Archive zeigen, dass die Verbindungen ein Jahrhundert nach der Aufhebung fortbestehen: 1753 versucht ein Amsterdamer Kaufmann, eine Forderung gegen „Paul Belloc demeurant à Clairac“ einzutreiben. Ein Isaac Belloc, 1740 Hauptmann in Dublin, erscheint in denselben Netzwerken wie Familien aus Clairac; seine Herkunft ist noch zu beweisen.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Hypothese

    Galup: eine Familie aus Tonneins, Nachbarort von Clairac, in Amsterdam und Rotterdam

    Die Liste von Claude Martin nennt einen Daniel Galup ohne Ziel. In den Vereinigten Niederlanden stammen die Galup, deren Herkunft angegeben ist, aus Tonneins: Jacob, Bäcker „van tonnees“, lässt am 17. April 1705 in Amsterdam sein Aufgebot verkünden, im Beistand von Isaac Castan (Scan gelesen); Isaac und Pierre, in Tonneins geboren, heiraten 1739 und 1742 in der Wallonischen Kirche in Rotterdam. Die Verbindung zum Daniel der Liste bleibt eine Hypothese.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Hypothese

    La Font: ein Bürger von Rotterdam aus Clairac … oder aus Layrac?

    Claude Martin hatte Gabriel Lafont notiert, „bourgeois de Rotterdam 1708“. Das Amsterdamer Heiratsaufgebot vom 9. September 1707 (Scan gelesen) nennt ihn: Gabriel La Font, ledig, „van Layrac“, heiratet Martha La Case, „van Nerac“, in der Französischen Kirche in Rotterdam. Er lässt dort sieben Kinder taufen und stirbt dort 1743. Die Urkunde nennt ihn also aus Layrac im Agenais und nicht aus Clairac: Fehler des Schreibers oder andere Herkunft, die Frage bleibt offen.

    Untersuchte Namen der Liste
    1
    Aktualisierung

  • Hypothese

    Labat: von Clairac nach Irland, und die Labatt in Kanada?

    Claude Martin hat Labat aus Clairac 1688 in London notiert, und eine Marie de Labat, die zu ihrem Bruder nach Irland geflohen war, wohl nach Portarlington. Nun zeigt das Register der französischen Kirche in Portarlington einen André Labat und seine Schwester Marie, seit 1730 Witwe von Marc de Chateauneuf; dieser André gilt als Vorfahr der Brauer Labatt in Kanada. Und in Dublin taucht 1719 ein Jaques Borderie „de la ville de Clerac“ auf: die Spur des „M. Bordery“ von Claude Martin. Dieselben Personen? Das ist eine Hypothese, noch zu beweisen. Nach einem Sammelwerk von 1987 über die Hugenotten in Irland hatte Claude Martin festgestellt, dass die nach Irland gegangenen Einwohner von Clairac nicht über Frankfurt gereist waren: Sie scheinen auf dem Seeweg aufgebrochen zu sein.

    Untersuchte Namen der Liste
    7
    Aktualisierung

  • Hypothese

    Lartigue: eine schwache Spur zur Ehefrau Montesquieus

    Die Liste von Claude Martin zählt zwei Lartigue, die nach Holland gingen. Ein Samuel Lartique erscheint 1703 in Amsterdam, ohne Herkunftsangabe. In Clairac lebte eine Familie Lartigue, entfernt verwandt mit Jeanne de Lartigue, der Ehefrau Montesquieus; doch noch verbindet kein Dokument die Flüchtlinge mit dieser Familie. Jean Lacouture dankt Claude Martin in Clairac in seiner Montesquieu-Biografie (2003): Claude hat ihn über das Umfeld des Schriftstellers in Clairac informiert, was die Verbindung zu den geflüchteten Lartigue nicht beweist.

    Untersuchte Namen der Liste
    3
    Aktualisierung

  • Hypothese

    Pegues: von Clairac nach South Carolina?

    Glenys, Nachfahrin der Familie Pegus, die sie für aus Clairac stammend hält, glaubt, dass ihre Vorfahren nahe Verwandte von Claudius Pegues waren, einer Persönlichkeit des Pee-Dee-Tals in South Carolina; sie hat dies in einem Manuskript dargelegt, Our Pegu(e)s Heritage, dessen französische Fassung bei den Amis de Clairac und in der Bibliothek von Agen hinterlegt ist. Den Namen gab es in Clairac tatsächlich: Die Aufzeichnungen von Claude Martin nennen 1690 eine Suzanne Pégues und 1718 einen für Louisiana angeworbenen Jacques Pégus. In den Frankfurter Registern hat er außerdem „Jean Pigos, teinturier, de Clairac“ (Färber, aus Clairac) verzeichnet, zusammen mit dem Schneider Paul Brousseguin unterstützt; das Originalregister, in Frankfurt aufbewahrt (von Glenys Bolland übermitteltes Dokument), datiert diese Unterstützung auf den 2. Juli 1688: Aus Clairac kommend, mit einer Bescheinigung aus Lausanne, ziehen beide nach Holland. Ein Zweig ist geblieben: Nach den von Glenys verzeichneten Akten heiratet Jean Pegus 1695 in Saint-Pierre de Clairac Marie Dussolé, ihre Kinder werden dort von 1696 bis 1709 getauft, und ein Sohn, Pierre, heiratet dort 1736. Wenn Jean Pigos ein Pegus ist, war die Familie also geteilt. Glenys schlägt weitere, noch zu beweisende Verbindungen vor: Jean Pigos sei der Jean-François Pegas, der Matalène Bousquière durch Ehevertrag vom 4. Oktober 1701 heiratete, vielleicht der Vater von Claudius, während die amerikanischen Quellen diesen in der Schweiz heiraten lassen; dieser Vertrag ist nur aus einem Online-Stammbaum bekannt, ohne Ortsangabe (nicht überprüfte Quelle). Für Marie Dussolé hat Glenys zwei Beerdigungen in London im Jahr 1741 gefunden, ohne sich festzulegen: Mary Pegus, aus der Frith Street, in St Anne, Soho, am 2. April, und Mary Pegues, in St Marylebone, am 8. Dezember; keine der beiden ist sicher mit Marie Dussolé zu verbinden. Claudius Pegues wird 1719 in London geboren; um 1736 in Charleston angekommen, lässt er sich bei Wallace nieder, wo in seinem Haus, Pegues Place, 1781 ein Abkommen über den Gefangenenaustausch unterzeichnet wird. Kein öffentliches Dokument verbindet ihn mit Clairac: Die Verbindung bleibt eine Hypothese.

    Aktualisierung
Per E-Mail

Sie stammen von einer Familie der Liste ab?

Sie tragen einen dieser Namen, Sie haben ein Dokument, eine Genealogie, oder Sie können eine Spur bestätigen — oder widerlegen? Schreiben Sie uns: Jeder Beitrag wird vor der Veröffentlichung geprüft, und nichts wird ohne Ihre Zustimmung veröffentlicht.

E-Mail schreiben

Adresse: sylvainmoreau230 (at) hotmail (Punkt) com

Empfohlener Betreff: „Die Archive zum Sprechen bringen“

Was anzugeben nützlich ist

  • die betreffende Familie oder Spur;
  • was Sie wissen und woher Sie es haben (Dokument, Urkunde, Familienüberlieferung);
  • ob Sie einverstanden sind, genannt zu werden, und unter welchem Namen.

Sie können Fotografien Ihrer Dokumente beifügen.

Ihre Daten. Was Sie senden, dient ausschließlich dazu, das Claude Martin gewidmete Archiv zu bereichern und Ihnen zu antworten. Nichts wird ohne Ihre Zustimmung veröffentlicht. Sie können jederzeit die Entfernung Ihres Beitrags und Ihrer Daten verlangen, per einfacher E-Mail an dieselbe Adresse. Die E-Mails werden drei Jahre nach dem letzten Austausch aufbewahrt.

Weiterführend

Die Liste der Emigranten aus Clairac Die Aufzeichnungen von Claude Martin Von Clairac in die Welt Das Refugium in Zahlen Die Gebliebenen Die Netzwerke des Aufbruchs Die Stammlinien Das gesamte Archiv